【译文】

更新于 2026年10月13日 版权声明
【译文】

《周易·咸卦》的《象》辞说:“君子应当虚怀若谷来接纳他人。”《周易程氏传》解释说:内心没有私念作主,那就所有感应都能通达。如果拿自己有限的度量来容纳他人,那么只能选择那些与自己相合的人接纳,不是圣人有感应就一定通达之道了。《咸卦》的九四爻辞说:“如果能守正道而不自乱就能消除祸害,如果内心往来不定,就只有少数的朋友顺从你的思想。”《周易程氏传》说:感应是人的行为,所以《咸卦》全是拿人的身体取象。九四爻处在相当于人心的位置,爻辞上却不说它是“咸之心”,是因为感本来就是心。感应的道理是通行的,但如果有私心牵制,那么就会妨害感通,这就是悔。圣人感应天下之人,就像寒暑雨晴,没有不能通达感应到的,也就是圣人能够保其操守而已。贞,就是虚己无私的意思。如果往来不绝,用自己私心去感应,那么你思想所涉及的便能有感应而行动,你的思虑所不及的就不能感应了。用受牵制的私心,只能局限于某一角落某一事物,怎么能够廓然而与万物相通呢?(https://www.daowen.com)

✍AI写作