【译文】

有人问：“敬和义有什么区别呢？”程颐回答说：“保持敬只是守持自身的方法，顺应义就明白有对有错。顺着道理去做就是义啊。如果只守着一个敬字，不懂得积累义理，那就是什么事都没有做。比如想要尽孝，不应该只知道一个孝字。应该懂得尽孝的方法，怎么侍奉父母，如何使父母冬天温暖夏季凉爽，知道这些然后才能尽孝道啊。”(https://www.daowen.com)