【原文】

《观》之上九曰：“观其生，君子无咎。”《象》曰：“观其生，志未平也。”《传》曰：君子虽不在位，然以人观其德，用为仪法①，故当自慎省。观其所生，常不失于君子，则人不失所望而化②之矣。不可以不在于位，故安然放意③，无所事也。(https://www.daowen.com)

——《周易程氏传》卷二《观传》