前言

美国“9·11”世贸中心悲剧发生后，急诊室最常见的伤害是急救人员及那些在大楼倒塌前从中逃生的人的眼睛。纽约市的急诊室里挤满了因双子塔残骸造成的角膜异物而暂时失明的人。由于疼痛而无法看到或睁开眼睛会使人感到虚弱。及时的紧急护理能防止严重的角膜疼痛、感染、瘢痕和失明。无论是轻微还是严重的眼外伤，在急诊室、创伤中心工作或提供眼科护理的任何人员，都应熟悉眼外伤护理的基本知识。

无论眼外伤是轻微还是严重，无论是在城市还是在农村，无论涉及成人还是儿童，必须对患者进行医学稳定和全面的眼科评估。本书适用于从最初评估到最终治疗中需要照顾眼外伤患者的各种人群，包括：诊治患者的一线人员，如创伤科医生、急诊科医生、医生助理、护士、医学生和住院医生等；眼科以外的相关专家，如耳鼻喉科、神经内科、神经外科等；眼科医生，通常是治疗眼外伤患者的最终专家。为此，本书包含了关于如何进行眼的初步评估而不恶化眼部损伤的基本方法，同时也描述了关于测试，射线和核磁共振研究的详细信息，还介绍了成人和儿童眼外伤的医学和外科治疗。

创伤性眼外伤通常会区分眼外伤的一般类型和类别。读者阅读本书后将获得对于眼外伤类型和受伤解剖位置之间的差异性、相似性以及整合宏观的了解。另外，通过使用本书的目录，读者也可以将这本书作为参考资源，以解决特定的问题。(https://www.daowen.com)

美国纽约州立大学（SUNY）下州医学中心眼科的1级创伤中心急诊室覆盖纽约市的5个区，是纽约和整个美国最繁忙的创伤中心之一。二十多位专家和代表所有眼科亚专科的同事一起来帮助您，如何为您的眼外伤患者提供最好的护理。每位作者都力求精简地撰写每一章节，介绍了眼外伤患者评估及治疗的重要方面。我们希望本书能成为保护视力的宝贵资源。

Stephen C. Kaufman；Douglas R. Lazzaro