烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。
更吹羌笛《关山月》，无那金闺万里愁。
〔烽火城〕边境上设有烽火台的城堡。 〔海〕内陆的湖泊。这里指青海湖。 〔更吹二句〕《关山月》，一个以离别为主题的乐曲名。无那，无奈。金闺，这里是妇女住房的美称。这是说出征军人思家吹笛，而他的相隔万里的妻子也无可奈何地在发愁。
