五月天山雪,无花只有寒。
笛中闻《折柳》,春色未曾看。
晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。
〔雪〕这里作动词用,下雪。 〔折柳〕即《折杨柳》,伤离的乐曲。 〔金〕指金属打击乐器,如钲(zhēng)等。 〔宵眠句〕玉鞍,以玉装饰的马鞍。抱鞍而眠,是说作战辛苦,没有正式睡眠的机会。 〔为〕这里念wèi。 〔楼兰〕见王昌龄《从军行》注。