船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。
何必桑干方是远，中流以北即天涯。
〔洪泽〕湖名，在今江苏、安徽两省，和淮河通连。作者由洪泽湖进入淮河，再向北走。 〔何必二句〕山西省的桑干河曾经是唐朝的边防前线。那时人们提到桑干河，都感到很远。可是到了南宋，不仅桑干河流域早已沦陷，而且腹地的淮河也竟然成了宋、金两国的分界线，以江心为界，中流以北就属于金，远得和天涯一般，那又何必一定认为桑干河才算远呢？
