加快建立健全我国文化产业国际化发展的支持保障体系
围绕“一带一路”文化先行，推动构建人类命运共同体，必须加快推进我国文化企业走向海外实现跨国经营。《媳妇的美好时代》在非洲的成功，离不开北京四达时代公司在非洲的长期耕耘，正是凭借该企业在非洲建立的传播平台和电视网络，才有了《媳妇的美好时代》在非洲的热播。事实上，目前我国以文化交流名义在海外进行的文艺演出，有很多并没有真正进入当地的演艺市场。坊间流传一个笑话，有四个演艺团组都到维也纳金色大厅租场演出。整场演出中，三个团组作为观众在台下观看，一个团组在台上演出，然后轮流上场。如果这也算是文化交流，那么这样的文化交流没能进入所在国家演艺市场，也没能通过演出将内容信息传达给当地观众，因而也不可能有实际的传播效果。因此，要发挥我国文化产业对于“一带一路”文化先行的支撑作用，迫切需要我国有条件的文化企业加快开展跨国经营，通过国际化发展，按照通行的市场规则，在全球文化市场占得一席之地。
事实上，文化企业开展跨国经营既不会一帆风顺，也不可能一蹴而就。云南文投集团受柬埔寨政府邀请，为柬埔寨打造和运营一个演出项目。按照柬埔寨政府的设想，打造和运营这个节目，能够提升世界文化遗产吴哥窟遗址的旅游服务能力，以吸引更多的国内外游客，进一步拉动当地的经济发展。云南文投集团承接该项目后，用中国导演和制作团队，聘用当地演员，以当地文化元素打造了一台名为《吴哥的微笑》的特色表演节目，取得很大成功，在海外产生广泛影响，不仅推动了以柬埔寨为目的地的国际旅游快速发展，也通过探索并在经历各种困难和曲折后找到了文化企业跨国经营的成功道路。实际上，云南文投集团承接这个项目初期，因不熟悉当地的土地、税收、用工等法律制度，曾遭遇重重困难，整整花了七年时间才实现了赢利。随着《吴哥的微笑》运营的成功，周边国家如泰国、印度尼西亚等也纷纷向云南文投集团发出邀请，希望引进和复制“吴哥的微笑”运营模式，以振兴当地旅游和推动当地经济增长。可见，在推进“一带一路”文化先行中，中国文化企业走出去面临着机遇和挑战并存的局面。
加快我国文化产业高质量发展，文化企业要积极走出国门开展跨国经营，主动开拓并占领国际文化市场，从而为我国文化产品输出海外打好基础，这就需要加快我国对外文化贸易转型，大力开展对外文化投资。中国是对外文化贸易世界第一大国，对外输出大量文化产品，但中国输出的文化产品主要不是内容产品，而是文化加工产品。比如，全世界70%以上不同语种的《圣经》在中国印刷，90%以上圣诞节用品（如松树、小灯泡等）在中国生产，而真正具有中国文化内容的文化产品还不是很多。因此，要积极通过对外文化投资在海外布局，开辟国际文化市场。目前，已经有中国的文化投资机构在开展相关工作，如华人文化产业投资基金，通过在海外并购文化资产，在国际文化市场开展文化资产经营管理。
对外文化投资的一个重要目标是构建对外文化传播平台。国际经验表明，西方文化之所以有全球性的强势影响，是因为世界范围主要媒体有百分之八九十由西方发达国家所控制。这些主要媒体垄断了全世界每天的信息发布。因此，讲好中国故事、传播中国声音，必须加快中国对外文化传播平台建设。事实上，这项工作早已启动，但也受到西方国家的诸多限制，因而也是全球文化竞争和博弈的一部分，必须坚持不懈。
“一带一路”建设开展以来，中国依托对外投资，在沿线国家开展基础设施工程建设，如道路桥梁、能源管线、电力机站、港口码头以及工贸园区等，取得巨大成就，不仅推动了所在国家的经济增长，也为中国与相关国家深化平等合作和互利共赢关系创造了良好基础。按照“一带一路”文化先行要求，在“一带一路”建设良好基础之上，国内文化企业可以通过“文化+形式”，在“一带一路”沿线国家依托实施建设项目的中国公司，开展文化交流项目，可以达到事半功倍的效果。(https://www.daowen.com)
以文化产业高质量发展支撑中华文化对外传播，要加快我国不同地区文化产业的协同发展，尤其是针对“一带一路”沿线和我国周边不同国家，进一步发挥我国不同地区文化产业的特色和优势。比如，我国西南地区的云南、广西与东南亚地区的缅甸、泰国、老挝分布着不少跨境少数民族；而西北地区的新疆、内蒙古、宁夏、甘肃等，信仰伊斯兰教的人口较多，有不少跨境民族分布，与周边国家印度、巴基斯坦、哈萨克斯坦等在语言、文化、宗教和生活习俗等方面有天然的联系。这些少数民族地区的文化企业依托自身文化特色，在文化走出去和跨国经营中有着独特优势，有助于高效推进“一带一路”文化先行。
目前，我国已有部分文化企业开展了国际化经营和全球化布局，但总体上还只是刚刚起步，与欧美发达国家如迪士尼、奈飞等跨国文化企业相比，我国跨国经营的文化企业知名度和影响力、经营管理能力和竞争力都有很大提升空间，从文化企业的国际化经营看还将经历长期过程。为此，必须完善我国文化产业高质量发展的支持系统，如政策、金融、管理、人才和智力支持系统。其中，加强政策支持和智力支持是重点。设在上海外高桥自贸区的国家对外文化贸易基地，主要职责是为文化企业走出去提供各种中介服务。文化企业为走出去开展跨国经营，需要了解所在国的土地税收政策、法律制度和文化习俗，要开展可行性研究等。而在实际工作中，因缺乏专业人才和知识储备，文化企业的这类需求还难以得到充分满足。因此，加快建立和完善文化企业国际化经营的支持系统迫在眉睫，需要动员更多社会力量参与支持系统建设，包括文化智库、专业服务机构、海外华人华侨，等等。总体上看，这项工作面临前所未有的机遇，但困难挑战也很多，需要政府发挥主导作用，也需要各方面的共同努力。
【注释】