序一

肾脏、输尿管、膀胱与尿道构成了泌尿系统，负责排泄尿液，是人体重要的组成部分之一，当然，肾脏还有许多重要的内分泌功能。泌尿系统的疾病无论是肿瘤、结石、梗阻、畸形乃至炎症常需外科手术处理，因此从20世纪30～40年代起泌尿外科逐步形成与成熟。由于男性的生殖系统与泌尿系统近在咫尺，前列腺包绕了尿道、精液的排出甚至用了尿道的下口作为终端，两个系统关系紧密、休戚与共，于是便也归属了泌尿外科的诊疗领域。

随着经济的发展、人均寿命的延长，当然也是由于诊断技术的进步和民众体格检查的普及等，泌尿外科领域的疾病和相关问题也不断增加。但是由于我国传统文化语境的特质，民众对此类疾病和问题常有难以表述之感，而医师亦由于诊疗的繁忙“一言难尽”，有时也难以向病人清晰解释。解决的办法是加大科学普及力度，将这些疾病和问题的来龙去脉、防治之道写成文字、传播于公众，即如本书之书名使“难言之隐”者“心头敞亮”起来，使患者得以准确治疗、无病者亦可知预防之法。

我国政府一贯重视科学普及，近年更是大力提倡。我国医务人员积极响应，繁忙工作之余努力为之。其中，我觉得泌尿外科同道似乎更是积极些，相关书籍不断问世。复旦大学附属上海市第五人民医院泌尿外科王伟博士亦撰成《从“难言之隐”到“心头敞亮”——泌尿外科行医札记》一书，尽述泌尿生殖系统之疾病与问题。

王博士将书稿交我先阅，我注意到此书内容涵盖了泌尿生殖系统之常见疾病与问题，不但全面，还包括了许多新的诊疗技术。王博士已从事泌尿外科工作10余年，并曾在美、德等国著名学府进修学习，学养深厚，自有作此等著述之基础。书中表述事实之语言流畅、比喻形象、文字通俗易懂，这些都是一本优秀的科普书必备的品质。王博士是上海科普作家协会成员，自有此功力，也不必说了。

值得一说的是：近年在医学教育中有“叙事医学”的提法，即将医学知识融入患者的生活环境、心理活动中使学员接受，使医学真正体现其“生物-心理-社会”的模式。医学生学习如此，其实将医学知识普及给民众的医学科普，也更应该将生冷枯燥的医学知识以叙事的形式，带上患者的体温，鲜活地传递给民众。作者在这方面做了尝试，以医生临床诊疗札记的形式，从一个个具体的病例展开对这种疾病知识的介绍，我以为是成功的。王博士能写出这样“接地气”的作品，我认为是与他有丰富的临床实践经验，在临床实践中不仅关注病，而且关注生病的“人”的人文精神有关。人们常说“文如其人”，诚哉斯言。(https://www.daowen.com)

我得缘先读此书，不仅学习了其中的泌尿外科知识，也因而进一步确信：医学科普，至少临床医学部分，可以、也应该取叙事医学的手法。而欲写好叙事的医学科普，作者除了应该具有丰厚的医学知识、相当的科普写作能力，还应该有对于患者，乃至于对于读者的人文关怀之情。王博士在这方面做了很好的探索，值得赞扬，这本书也值得推荐给广大读者。这便是我要说的话，如蒙放在卷首，也可算作是序。

上海市科普作家协会原理事长

复旦大学上海医学院内科学教授

2019年9月