有关欧洲景观的公约和战略[15][16]

更新于 2026年10月13日 版权声明
四、有关欧洲景观的公约和战略 [15] [16]

由于欧洲景观保护的长期传统和欧洲国家为保护工作所做的努力,在欧洲委员会的框架内已经对相关的文书进行了阐述。

(一)《生物和景观多样性的泛欧战略》

1995年10月,欧洲环境部通过了《生物和景观多样性的泛欧战略》,目的是为执行《生物多样性公约》,并在欧洲范围强调景观的战略意义。这是对欧洲景观及其所受压力做出的回应。欧洲范围内对景观的重视,一方面是因为欧洲认同感增强,另一方面则是因为日益严重的土地使用和开发随意性、污染以及资源滥用对欧洲各国的景观造成了极大的威胁。

(二)《欧洲景观公约》[17]

这是唯一有关景观问题的国际公约。它提供了一个广泛的背景,并与《世界遗产公约》并行处理有关世界遗产文化景观的问题。2000年10月,欧洲理事会在意大利佛罗伦萨通过了《欧洲景观公约》。该公约强调,景观是人类环境的一个重要特征,它有助于地方文化的形成,并且是欧洲自然和文化遗产的基本组成部分,有助于人类福祉和欧洲特征的巩固。

该公约旨在鼓励当局在地方、区域、国家和国际层面采取政策和措施,以保护、管理和规划整个欧洲的景观。其中涵盖了所有类型的景观,包括突出的和普通的与乡村的、城郊的和城市景观,这些景观决定着人们生活环境的质量。该公约根据不同的景观类型,采用灵活多变的管理方式,行动范围包括从需要严格保护(管理和改善)的景观到具有创造性的新景观。该公约提出了国家和国际层面的法律和经济措施,旨在制定“景观政策”,并促进地方和中央政府之间的互动以及在景观保护方面的跨界合作。它根据各自景观的具体需要,列出了各国可适用的一系列不同的解决办法。该公约还倡议设立了“欧洲景观奖理事会”,授予为景观长期的保护、管理、规划提出具有价值的政策、措施和规范的地方及区域政府或者非政府组织。

该公约指出农业、林业、工业和矿业产品生产技术、城市规划、运输、基础设施、旅游和休闲活动的发展,以及在更普遍的层面上世界经济的变化都会对景观产生持续性的影响。同时该公约也指出公众期望积极参与景观的发展,能欣赏到高质量的景观。景观是个人和社会福祉的关键因素,保护景观是每个人的权利和责任。截至2008年6月,《欧洲景观公约》已经在29个欧洲国家开始生效,而其他6国已签署文件,目前尚未予以批准。

参考文献

Berque,Augustin.,1995.Les raisons du Paysage,Paris,Hazan.

von Droste,Bernd,Harald Plachter,and Mechtild Rössler(eds.),1995.Cultural Landscapes of Universal Value:Components of a Global Strategy,Jena(Germany),Fischer Verlag.

Fowler,Peter,1999.Cultural landscape-Archaeology,Ancestors and Archive,in Geja Hajos(ed.),Monument-Site-Cultural Landscape Exemplified by the Wachau,Vienna,Austrian National Committee of ICOMOS,pp.56-62.

Fowler,Peter,2003.World Heritage Cultural Landscapes 1992-2002,World Heritage papers 6.Paris,UNESCO World Heritage Centre.

Hamerton,Philip,1885,Landscape.Boston,Roberts.

Passarge,Siegfried,1921-1930,Vergleichende Landschaftskunde.Ein Lehrbuch und eine Anleitung zu landschaftskundlicher Forschung und Darstellung,3 vols.Hamburg,Friedrich.

Phillips,Adrian,2002.Management Guidelines for IUCN Category V Protected Areas Protected Landscapes/Seascapes,Gland(Switzerland),IUCN.

Rössler,Mechtild(ed),2003.Cultural Landscapes:the Challenges of Conservation.World Heritage 2002.Shared Legacy,Common Responsibility.Associated Workshops,11-12 November 2002,Ferrara,Italy,World Heritage papers 7.UNESCO World Heritage Centre.

Sauer,Carl,1925.The Morphology of Landscape,University of California Publications in Geography,vol.2,no 2,pp19-53.

Hughes,J.Donald,2001.An Environmental History of the World:Humankind's Changing Role in the Community of Life,London,Routledge.

Scazzosi,Lionella(Politecnico di Milano),1999.Politiche e culture del paesaggio;esperienze intemazionali a confronto,Rome,Gangemi Editore.

UNESCO World Heritage Centre,2007.World Heritage:Challenges for the Millennium,Paris,UNESCO World Heritage Centre.

Fowler,Peter,2003.World Heritage Cultural Landscapes,1992-2002,World Heritage papers 6.Paris,UNESCO.

IUCN,1994.Guidelines for protected area management categories.IUCN Commission on National Parks and Protected Areas,with the assistance of the World Conservation Monitoring Centre.Gland(Switzerland)and Cambridge(UK),IUCN.p.261

Lucas,P.H.C.Bing,1992.Protected Landscapes:a Guide for Policy-makers and Planning.Chapman & Hall,London.

Mitchell,Nora,Jessica Brown,Michael Beresford(eds.),2005,The Protected Landscape Approach:Linking Nature,Culture and Community,Gland(Switzerland)and Cambridge(UK),IUCN.Special issue of The George Wright Forum,vol.17,no.1,2000.

Phillips,Adrian,2002.Management Guidelines for IUCN Category V Protected Areas Protected Landscapes/Seascapes,Gland(Switzerland),and Cambridge(UK),IUCN.

Phillips A.(2005)Landscape as a Meeting Ground:Category V Protected Landscapes and World Heritage Cultural Landscapes in Brown J.,Mitchell N.and Beresford M.The Protected Landscape Approach—Linking Nature Culture and Community,IUCN,Cambridge UK and Gland,Switzerland

Rössler,Mechtild and Nora Mitchell:Landscape Linkages without Boundaries?In:World Heritage at the Vth IUCN World Parks Congress.Durban South Africa,8-17 September 2003.World Heritage reports 16.Paris,UNESCO World Heritage Centre 2005,pp.23-26.

Von Droste,Bernd,Mechtild Rössler,and Sarah Titchen(eds.),1999.Linking Nature and Culture,Report of the Global Strategy Natural and Cultural Heritage Expert Meeting,25-29 March 1998,Amsterdam,The Netherlands,UNESCO/Ministry for Foreign Affairs/Ministry for Education,Science,and Culture,The Hague.

Linking Universal and Local Values:Managing a Sustainable Future for World Heritage.Conference,22-24 May 2003.World Heritage papers 13,Paris,UNESCO World Heritage Centre.

von Droste,Bernd,Mechtild Rössler and Sarah Titchen(eds.),1999.Linking Nature and Culture,Report of the Global Strategy Natural and Cultural Heritage Expert Meeting,25-29 March 1998,Amsterdam,The Netherlands,UNESCO/Ministry for ForeignAffairs/Ministry for Education,Science,and Culture,The Hague.(https://www.daowen.com)

UNESCO Thematic Expert Meeting on Asia-Pacific Sacred Mountains,(5-10 September 2001,Wakayama City,Japan),Conclusions and Recommendations(WHC-01/CONF.208/INF.9).

Conserving Cultural and Biological Diversity:The Role of Sacred Natural Sites and Cultural Landscapes.Proceedings of the International Symposium,Tokyo,30 May to 2 June 2005,UNESCO,Paris,2006.

Denyer,Susan,2005.“Authenticity in World Heritage cultural landscapes:continuity and change”,in López Morales,Francisco J.(ed.),Nuevas Miradas Sobre la Autenticidad e Integridad en el Patrimonio Mundial de las Américas.Congreso,24-26 Agosto 2005,México.ICOMOS,pp 57-60.This paper explores issues associated with authenticity of evolving cultural landscapes.

Our Common Future,1987 report of the World Commission on Environment and Development(the Brundtland Commission)for a general discussion.

IUCN,1992.Caring for the Earth,London,Earthscan.

English Heritage,1997.Sustaining the historic environment:new perspectives on the future,London.

Benson,J.,and M.Roe,2000.Landscape and Sustainability,Spon Press,London and New York,examines a range of mechanisms including legal provisions.

Reid,Walter,V.,2005,Ecosystems and Human Well-Being.Millennium Ecosystem Assessment.Summary for Decision Makers.Island Press,Washington.

UNESCO,2007,Biodiversity in UNESCO.

McNeely,Jeffrey A.,1997.Conservation and the Future:Trends and Opinions toward the Year 2025,Gland(Switzerland),and Cambridge(UK),IUCN.

Stanners,D.,and P.Bordeau(eds.),1995.Europe's Environment:The Dobris assessment,Copenhagen,European Environment Agency.

Europe's living Landscapes.Essays exploring our identity in the countryside(2007)ed.by B.Pedroli,A.van Doom,G.de Blust,M.L.Paracchini,D.Wascher &F.Bunce,KNNV Publishing(The Netherlands)in cooperation with Landscape Europe,432 pages.

IUCN Commission on Environmental Law,2000.Landscape Conservation Law:Present Trends and Perspectives in International and Comparative Law,IUCN Environmental Policy and Law paper No.39,Gland(Switzerland),and Cambridge(UK),IUCN.

Dirk M.Wascher(ed.),2000.The Face of Europe,Policy Perspectives for European Landscapes,Tilburg,European Centre for Nature Conservation.

Agnoletti,Mauro(ed.),2006.The Conservation of Cultural Landscapes,Wallingford,CABI,& Cambridge,M.A.

【注释】

[1]世界遗产名录及分布地图,参阅:http://whc.unesco.org/en/list。

[2]关于文化景观的官方网站,参阅:http://whc.unesco.org/en/culturallandscape/。

[3]关于2002年费拉拉会议报告,参阅:http://whc.unesco.org/documents/publi_wh_papers_07_en.pdf。

[4]关于《世界遗产公约》对于文化景观的评估框架,参阅:http://whc.unesco.org/documents/publi_wh_pap ers_06_en.pdf。

[5]关于分析列入《世界遗产名录》中文化景观的标准,参阅世界遗产论文集:http://whc.unesco.org/docu ments/publi_wh_papers_06_en.pdf。

[6]一个致力于保护和维护生物多样性以及自然和相关文化资源并通过法律或其他有效手段进行管理的土地和/或海域(IUCN,1994a:7)。

[7]关于以上联合国教科文组织相关公约的详情,参阅:http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=11471&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html。

[8]关于《保护物质和非物质文化遗产整体方法的大和宣言》,参阅:http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001376/137634e.pdf。

[9]以下信息参阅:http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=11471&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html。

[10]有关历史城镇景观的发展和保护建议,参阅:http://whc.unesco.org/en/activities/48/and http://whc.unes co.org/en/activities/47/。

[11]ICOMOS的官方网站会定期更新最新的公约与建议,参阅:http://www.icomos.org International。

[12]以上公约的信息,参阅:http://www.cbd.int/cooperation/joint.shtml;http://www.cbd.int/cooperation/related-conventions/guide.shtml。

[13]以上公约的比较分析,参阅:http://www.cbd.int/cooperation/related-conventions/guide.shtml。

[14]《联合国教科文组织与生物多样性》手册从生物多样性的文化和伦理方面阐述与文化景观的关系,详见:www.unesco.org/mab/biodi/unesco.home.shtml。

[15]有关欧洲委员会的信息,参阅http://www.coe.int/。

[16]有关景观组织,例如欧洲景观,这是一个跨学科的国家景观评估机构,拥有景观评估、规划、政策实施管理、教育方面的专业技能,致力于景观的可持续发展,详情参阅:http://www.landscape-europe.net/。

[17]《欧洲景观公约》全文参阅http://conventions.coe.int。

✍AI写作