Thematic Reading
＼Text A＼
The Inexorable Logic of the Sharing Economy
Michael Spence
［1］When Amazon was founded in 1994，and eBay the following year，they harnessed the connectivity of the Internet to create new，more efficient markets．In the beginning，that meant new ways of buying and selling books and collectibles；but now e-commerce is everywhere，offering customers new goods and used goods—and becoming a global force in logistics and retail．Likewise，while today’s sharing economy companies may be just out of their infancy，their services will one day be ubiquitous．
［2］By now，most people have heard of Airbnb，the online apartment rental service．The company has just 600 employees but a million properties listed for rent，making it larger than the world’s biggest hotel chains．Of course，what Airbnb offers is different from what hotels provide；but if Airbnb offered options for，say，maid service or food，they could become closer competitors than one might initially imagine．
［3］The insight（obvious in retrospect）underlying Airbnb’s model—and the burgeoning sharing economy in general—is that the world is replete with under-utilized assets and resources．How much time do we spend actually using the things—whether cars，bicycles，apartments，vacation homes，tools or yachts—that we own？What value do office buildings or classrooms generate at night？
［4］Answers vary by asset，individual，household or organization，but the utilization numbers tend to be astonishingly low．One recent answer for cars was 8 percent，and even that may seem high to someone not burdened by long commutes．
［5］But those numbers are changing，as the Internet enables creative new business models that increase not only a market’s efficiency but also the utilization of our various assets．Hundreds of experiments are being conducted．Clearly，not all of them will experience the astonishing growth of Airbnb and Uber．Some，like Rent the Runway for designer clothes and accessories，may find profitable niches；others will simply fail．
［6］The digital platforms that act as the basis of all this e-commerce need to meet two related challenges．The first is to produce a network effect，so that buyers and sellers find one another often enough and rapidly enough to make a business sustainable．Second，the platform must create trust—in the product or the service—on both sides of the transaction．
［7］Trust is crucial to the network effect；hence the need for two-way evaluation systems that encourage buyers and sellers to be repeat users of the relevant platform．Small players can then act in large markets，because—over time—they become known quantities．The power of these platforms derives from overcoming informational asymmetries，by dramatically increasing the signal density of the market．
［8］Indeed，in order to encourage infrequent e-commerce users，innovators and investors are exploring ways to combine the evaluation databases of separate，even rival，platforms．Whatever the legal and technical issues that must be overcome，down the road we can surely imagine the kind of data consolidation already practiced internally by retail giants like Amazon or Alibaba．
［9］There can，of course，be other incentives to support“good”behavior，such as fines and deposits（for bicycles borrowed for too long or not returned，for example）．But punitive measures can easily lead to disputes and inefficiency．By contrast，refining evaluation systems holds far more promise．
［10］The urge to exploit underutilized resources should not be confined to material assets．The McKinsey Global Institute has recently studied Internet-based approaches to the labor market and the challenge of matching demand for talent and skills with supply．
［11］Some sharing models—perhaps most—rely on both labor and other assets：for example，a person and his or her car，computer，sewing machine or kitchen（for homedelivered meals）．This throwback to the cottage industries that preceded modern production is possible today because the Internet is lowering the costs of dispersion that once compelled the concentration of work in factories and offices．
［12］Perhaps inevitably，regulatory issues arise，as Uber is now discovering from California to Europe．Taxis and limousines are to some extent protected from competition because they need licenses to operate；they are also regulated for customer safety．But then Uber invades their market with a differentiated product，subject largely to its own regulations for vehicles and drivers．In the process，it threatens to lower the value of licenses just as surely as any official decision to issue new licenses would．No wonder the taxi drivers of Paris and other French cities—hitherto protected from competition—have protested so vehemently（and，on occasion，violently）．
［13］An intriguing question is how far the financial sector will embrace the sharing economy．Peer-to-peer lending and crowdfunding already represent new ways of matching borrowers with investors．
［14］Clearly，issues relating to liability and insurance will have to be addressed in all sharing economy models，especially financial ones；but these are hardly insurmountable obstacles．
［15］The truth is that the Internet-led process of exploiting underutilized resources—be they physical and financial capital or human capital and talent—is both unstoppable and accelerating．The long-term benefits consist not just in efficiency and productivity gains（large enough to show up in macro data），but also in much-needed new jobs requiring a broad range of skills．Indeed，those who fear the job-destroying and job-shifting power of automation should look upon the sharing economy and breathe a bit of a sigh of relief．
（898 words）
＼Word Tips＼
1．harness v．控制，利用 10．transaction n．交易，业务，买卖
2．logistics n．物流 11．asymmetry n．不对称
3．retail n．零售（业） 12．incentive n．激励，刺激，鼓励
4．ubiquitous adj．十分普遍的 13．dispersion n．分散，散开，散步
5．retrospect n．回顾，回想，追溯往事 14．limousine n．中型客车
6．burgeoning adj．急剧增长的 15．vehemently adv．强烈地，激烈地
7．replete adj．充满的，充足的 16．intriguing adj．非常有趣的
8．asset n．资产，财产 17．crowdfunding n．众筹(https://www.daowen.com)
9．niche n．（产品）的商机，市场定位 18．insurmountable adj．无法克服的
＼After-reading Exercises＼
I．Directions：The following are five multiple choice questions to test your understanding of the passage．Choose the best answer for each of them．
1．According to the passage，what are the challenges that the digital platforms need to meet？
A．Producing a network effect．
B．Combining the evaluation databases of platforms．
C．Creating trust in the product or the service on both sides of the trade．
D．Both A and C．
2．According to the passage，what do most sharing models rely on？
A．Labor． B．Assets．
C．Neither A nor B． D．Both A and B．
3．According to the passage，the word“infancy”in paragraph 1 means________．
A．a baby
B．the time when a child is a baby or very young
C．the early development of something
D．adulthood
4．Why do the taxi drivers of Paris and other French cities have protested so violently？
A．Because they demand higher salaries．
B．Because they are protected from competition and not satisfied with their own regulations of Uber．
C．Because they don’t want to be regulated for customer safety．
D．Because they request paid leave．
5．According to the passage，which of the following statements is NOT mentioned as the
long-term benefits of the sharing economy？
A．The responsibility of the platform operators．
B．High efficiency．
C．Productivity gains．
D．Much-needed new jobs requiring a broad range of skills．
Ⅱ．Directions：Translate paragraphs 6 7 into Chinese．