文化认同与文化乡愁

林语堂旅居美国时，用英文撰写了大量的小说、传记和随笔，向西方世界介绍中国传统文化。而身处异国的他，文化乡愁始终萦绕心头。1936年到1946年十年间，他的文化作品大体上分为两种类型：一是以《京华烟云》为代表的小说；二是以《啼笑皆非》为代表的政论。这两类都是传播和弘扬中国文化的具体呈现。总体上说，林语堂的文化创作很少直接抒发思乡之情、缺乏强烈的乡愁情绪，而是把其具体浸润在对中国社会的描述上、对中国文化的传播上。(https://www.daowen.com)