(6)词重音和句重音练习WORD STRESS AND SENTENCE STRESS

名句:
When we honestly ask ourselveswhich person in our livesmeans themost to us,we often find that it is those who,instead of giving much advice,solutions,or cures,have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a gentle and tender hand.It is those who can be silentwith us in amoment of despair or confusion,who can stay with us in an hour of grief and bereavement,who can tolerate not knowing,not curing,not healing and face with us the reality of our powerlessness,that is a friend who cares.
当我们坦率地问自己,哪种人在我们的生活中对我们最重要时,我们常会发现是那些选择分担我们的痛苦,用温暖而轻柔的手抚慰我们的创伤的人,而不是那些给我们很多劝告、答案或对策的人。是那些在我们绝望或迷惘时与我们一起保持沉默,在我们悲伤和失去亲人时与我们一起共度时光,能宽恕我们的无知、无措、无救和与我们一起正视我们的虚弱无力的人。这样的人才是真正关心我们的朋友。
名句:(https://www.daowen.com)
Life is never just being.It is a becoming,a relentless flowing on.Our parents live on through us,and we will live on through our children.The institutions we build endure,and wewill endure through them.The beauty we fashion cannotbe dimmed by death.Our fleshmay perish,our hands will wither,but that which they create in beauty and goodness and truth lives on for all time to come.
生命从来不仅仅是存在。它是一个逐渐变化发展的过程,它无情地流逝着。我们的父母通过我们而延续生命,而我们则通过我们的子女而延续它。我们建立的制度、习俗会延续下去,与此同时,我们也会通过它们而得以延续。我们创造的美丽不会因死亡而变得暗淡。我们的肉体可能会消亡,我们的双手将干枯,但是,人们用美丽、善良和正直所创造的一切将随时间流逝而延续。
名句:
The credit belongs to the person who is actually in the arena;whose face is already marred by dust and sweat and blood,who strives valiantly,who errs and comes short again and again,who knows great enthusiasm and great devotions,whose life is spent in a worthy cause;who,at best,knows in the end the triumph of high achievement and at worst,if failure wins out,itat leastwinswith greatness,so that this person's place shall never bewith those timid souls who know neither victory nor defeat.
荣誉属于那些亲临竞技场,浑身泥污、浸透汗水和血迹斑斑的人。他们英勇奋斗,难免失误,并屡遭挫折。但他们满怀激情,执着不懈,将生命奉献于崇高的事业。在最终的胜利面前,他们为经过艰辛努力而取得的伟大成就而自豪,如果时运不济遭受失败,他们仍然不失奋斗者的荣耀。因而,这样的人永远不应与那些与胜利和失败都无缘的怯懦者相提并论。