其一五

更新于 2026年10月13日 版权声明
其一五

戒诗昔有诗,庚辰诗语繁[66]。第一欲言者,古来难明言。姑将谲言之[67],未言声又吞。不求鬼神谅,矧向生人道[68]?东云露一鳞,西云露一爪。与其见鳞爪,何如鳞爪无?况凡所云云,又鳞爪之馀[69]。忏悔首文字,潜心战空虚[70]。今年真戒诗,才尽何伤乎[71]!

这首诗是作者平生第二次戒诗的誓言,备述第一次破戒后难言的苦衷,委婉地表示了对统治者实行高压控制的不满和抗议。实际上作者这次仍是戒而后破,原因还是愤世之心不灭,伤时之情难息。此前,道光三年(1823),作者在《与江居士笺》中说:“别离以来,各自苦辛,榜其居曰‘积思之门’,颜其寝曰‘寡欢之府’,铭其凭曰‘多愤之木’。所可喜者,中夜皎然,于本来此心,知无损已尔。……顾韬语言,简文字,省中年之心力,外境迭至,如风吹水,万态皆有,皆成文章,水何容拒之哉!”作者这次戒诗后的态度和心境仍与此相同。


[1] 黔(qián钳)首:古代对老百姓的称呼。先秦称老百姓为黎民,秦始皇二十六年“更名民曰黔首”(《史记·秦始皇本纪》)。黎、黔皆为黑色之义。骨肉:同胞骨肉。

[2] 比(bǐ笔)邻:近邻。

[3] “一发”二句:紧承上两句,比喻事物的互相联系、牵制。作者《上大学士书》说:“但天下事有牵一发而全身为之动者,不得不引申触类及之也。”

[4] 圣者:圣明的人,此指张载。张载(1020—1077),字子厚,陕西凤翔县横渠镇人,学者称为横渠先生,为北宋“关学”的祖师。他的哲学思想主要是唯物主义的,对后世影响很大;但又杂有严重的唯心主义成分,被理学家片面宣扬,把他尊奉为圣贤,令其陪祀孔庙。胞与言:指张载《西铭》一文中“民,吾同胞;物,吾与也”的说法,意思是万民是我的同胞,万物是我的党与,天下浑然一体。《西铭》是宣扬以“孝”为核心的封建伦理道德的唯心主义作品,深受程颢、程颐重视,把它与《孟子》相提并论。龚自珍引用此语,借以说明天地万物的互相关联。

[5] “夫岂”句:是说难道这是夸大其辞吗?陈,陈述。

[6] “四海”二句:是说天下若变成萧瑟的秋天,一家难以保持繁荣的春色。四海,古时认为中国四面临海,以四海为中国、天下之称。秋气,《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也。”《礼记·月令》:“孟秋之月,杀气浸盛,阳气日衰。”

[7] “宗周”二句:是说国家如有动乱,寡妇的织物也要化为灰尘。意即国家有难,将危及人人。典出《左传·昭公二十四年》:郑大夫大叔对晋范献子说:“抑人亦有言曰:‘嫠不恤其纬,而忧宗周之陨’,为将及焉(危及自己)。今王室实蠢蠢焉,吾小国惧矣!然大国之忧也。”嫠,或作“釐”,寡妇。纬,织作用的横丝叫纬,这里泛指织物。宗周,周王朝。按宗法制度,周天子为天下所宗,故称宗周。《诗经·小雅·正月》:“赫赫宗周,褒姒灭之。”蠢蠢,动乱的样子。作者引此说明国破家亦不保的道理,正与上两句相应。

[8] 慷慨士:指忧虑国事、意气激昂的有志之士。

[9] “看花”二句:是说忧念国事无心观花赏月。看花、对月,联系下文,暗含讽意,是说不甘与达官贵人同流合污,沉醉于太平假象。忆黄河,想起河工未治,黄河水患不已。按有清一代,嘉庆道光年间黄河水患严重,据魏源《筹河篇中》,当时开封、徐州一带,河身比清初淤高数丈,以致咸丰六年在河南兰封县决口,造成历史上第六次改道入海(即今河道)。作者一向十分关心黄河水患,嘉庆二十五年(1820)所作《咏史》其一,写了当年秋天黄河在河南决口,泛滥入海的情况,中有“金銮午夜闻乾惕,银汉千寻泻豫州”,“云梯关外茫茫路,一夜吟魂万里愁”等句。作者作此诗的前一年,黄河下游又泛滥成灾,道光六年谕旨中有“现在淮扬及安东、海沭一带(按当时黄河由淮河故道入海)皆成巨浸,小民荡析离居,饥寒交迫”(《清实录》)等语。思西秦,惦念西部边疆不宁。西秦,晋时十六国之一,都金城(今甘肃省兰州市西北),割有今甘肃省南部地区。又隋大业末,金城府校尉起兵反,自号西秦霸王,称帝于兰州。这里泛指西北地区。按新疆回族上层贵族张格尔自嘉庆末年叛乱,去年曾掀起高潮,至今仍未平息。

[10] “贵官”二句:是说达官贵人不必谨慎多思,把我当作过虑的杞人好了!三思,《论语·公冶长》:“季文子三思而后行。”杞人,《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身无所寄,废寝食者。”

[11] “名理”句:是说深刻的哲理寓于奇幻梦境之中。旨在说明《庄子》散文既富于深刻的哲理,又富于奇幻的想象,二者融为一体的特点。名理,犹云哲理,这里指“物化”之理,详下。异梦,奇异的梦。《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与?胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣,此之谓物化。”庄子,名周。这则寓言说庄周作梦化为蝴蝶,不知有己,醒后才又感到自己的存在。但又不知是庄周在梦中化为蝴蝶,还是蝴蝶在梦中化为庄周?这样两种东西的转化,就叫做物化。

[12] “秀句”句:是说秀丽的句子铭刻着心迹。旨在说明屈原的诗作词句形象优美、感情真挚炽烈的特点。镌(juàn捐),刻。春心,语出屈原《招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”这里泛指丰富激荡的思想感情。龚诗中亦多袭用此语,如“秋士多春心”(《秋夜花游》),“一寸春心红到死”(《题盆中兰花四首》其三)等,则指顽强乐观的精神。

[13] “庄骚”二句:紧承前两句,是说庄子和屈原的作品,像两个不灭的灵鬼,深深盘踞着自己的心灵,写庄、屈作品对自己影响之深。骚,屈原的《离骚》,泛指屈原作品。

[14] “古来”二句:是说庄子和屈原两种风格,古来难以兼容并包,我区区之心何能承受?作者《最录李白集》说:“庄、屈实二,不可以并,并之以为心,自白始。”方寸,指心。古时称心方寸之地。

[15] “所以”句:紧承上两句,是说以此作为追求、向往的目标。所以,以此。志,意向。道,道路,引申为准则。

[16] 淡宕(dànɡ荡):恬静而奔放。微吟:轻声吟咏,指诗歌。

[17] “一箫”二句:比喻熔庄、屈为一炉,形成高古的韵味和风格。箫,幽深的箫声。笛,激越的笛声。分别比喻庄、屈各自不同的风格。太古琴,远古的琴声。白居易《废琴诗》:“丝桐合为琴,中有太古声。”这里借用其语意,比喻自诗古朴高雅的风格。

[18] “朝从”二句:写自己与社会下层人物广泛交游。屠,屠夫。沽,卖酒的人。驺(zōu邹)卒,马夫、役卒,泛指官府役隶之人。这两句所写,并非仅是一种意愿,而是实有其事。《乙丙之际著议第十九》说:“田夫、野老、驺卒之所习熟,今学士大夫谢之,以为不屑知。自珍获知之,而以为创闻。”张祖廉《定盦先生年谱外纪》载:“在京师,尝乘驴车游丰台,于芍药深处藉地坐,拉一短衣(劳动人民所服)人共饮,抗声高歌,花片皆落。益阳汤郎中鹏过之,先生亦拉与共饮,问同坐何人,先生不答。郎中疑为仙人,又疑为侠,终不知其人。”《古学汇刊》第六编引缪荃荪云:“定盦交游最杂,宗室、贵人、名士、缁流、伧僧、博徒,无不往来。出门则日夜不归,到寓则宾朋满座。”

[19] “此意”二句:是说自己以与下层人物交游为惬意,否则就像鱼骨卡在喉咙里一样不快。茹,吃。鲠(ɡěnɡ耿),鱼骨。

[20] “传闻”二句:是说传闻智勇之人,聪敏颖悟,自我鞭策,每恐落后而伤心。鞭影,《指月录》:“阿难白佛:‘外道得何道理,称赞而去?’世尊曰:‘如世良马,见鞭影而行。’”意思是良马聪敏,不待抽打,见鞭影已知自行。这里引此为喻。

[21] “蹉跎”二句:是说白费光阴,一事无成,像把黄金抛满山谷一样可惜。蹉跎,光阴白白地过去。虚牝(pìn聘),溪谷。《大戴礼·易本命》:“丘陵为牡,溪谷为牝。”韩愈《赠崔立之》:“可怜无益费精神,有似黄金掷虚牝。”此用其意,谓徒劳无功,不得用场。

[22] “匣中”四句:以宝剑喻壮志,以剑鸣喻求用,抒发自己不为世用,无法施展抱负的感慨。龙剑,晋雷焕曾在丰城县狱中屋基边土中掘得二剑,一赠张华,一自佩。后来两把宝剑先后跃入水中,化龙而逝。见《晋书·张华传》。一鸣,不时一鸣。神话传说中古帝颛顼有曳影之剑,不用时在匣中常作声,如龙吟虎啸。见《拾遗记》卷一。又李白《独漉篇》诗云:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”

[23] “出门”二句:是说出门茫茫,不知去从,幸有上天诱导,得以肆志而行。天心,指天帝之心,上天的意志。见《尚书·咸有一德》。牖,通诱,诱导。《诗经·大雅·板》:“天之牖民。”逞,肆志而行。

[24] 豫让:古侠士,战国晋人,智伯门客。赵襄子联合韩、魏击杀智伯,三家分晋。赵襄子以智伯头颅为饮器,以解其恨。豫让誓为智伯报仇,行刺赵襄子未成。又漆身为癞,吞炭为哑,以变容貌声音,伺机伏在汾桥下行刺。后被赵襄子发觉遭捕。豫让自度不能报仇,请求用剑三击赵襄子衣,以示报仇之意。赵襄子感佩他仗义,应允。豫让击衣后,遂用剑自刎。见《战国策·赵策》、《史记·刺客列传》。桥:即汾桥,在并州晋阳县(今太原)东一里。

[25] 瞰(kàn看):俯视。轵(zhǐ止):轵城,镇名,在今河南省济源县。深井:轵城的里名,为战国著名侠士聂政的故里。聂政避仇于齐,隐于屠夫之间。应韩国严遂(仲子)之托,刺杀韩相韩傀(侠累),然后坏面抉目,自屠出肠而死。见《战国策·韩策》、《史记·刺客列传》。

[26] “长跪”二句:是说面对古代侠士遗迹,祭奠勇士,令人肃然起敬。流露出仰慕、向往之情。

[27] “造化”二句:是说创造化育万物的大自然与痈痔等万物本身没有本质区别,不能主宰一切,这话是韩愈、柳宗元共同说的。按,韩、柳在讨论天道时,虽都用过痈痔之类的比喻,但二人的天命观是不同的。韩愈认为“人有疾痛倦辱饥寒甚者”,呼天而怨之是不对的,“夫果蓏饮食既坏,虫生之;人之血气败逆壅底,为痈疡、疣赘、瘘痔,虫生之。木朽而蝎中,草腐而萤飞,是岂不以坏而后出耶?……吾意天闻其呼且怨,则有功者受赏必大矣,其祸焉者受罚亦大矣”。这里虽主张祸由自生,但又认为天能赏罚,陷入矛盾。柳宗元则认为:“彼上而玄者,世谓之天;下而黄者,世谓之地;浑然而中处者,世谓之元气;寒而暑者,世谓之阴阳。是虽大,无异果蓏、痈痔、草木也。……天地,大果蓏也,元气,大痈痔也,阴阳,大草木也,其乌(何)能赏功而罚祸乎?功者自功,祸者自祸,欲望其赏罚者大谬;呼而怨,欲望其哀且仁者,愈大谬也。”见柳宗元《天说》。柳宗元的观点是唯物的。上句之意,实属柳氏一人。痈(yōnɡ庸),一种恶疮,多生在背部或项部,易并发败血症而致命。痔,痔疮,严重者发展成痔瘘,终身不治。

[28] “我思”二句:是说我想文人之言多夸张,这种轻蔑天命的话不是太惊众骇俗了吗?

[29] “儒家”二句:是说儒家门户森严,家法勿使松弛。家法,专门之学,师徒相与授受,自成一派,谓之家法。犹云独自的学术传统。徇,使。纵,放纵而失之。这两句意思是韩、柳同属儒家,但上文关于造化之言却越出儒家正统说法。参见下两句。又作者《尊命》说:“儒家之言,以天为宗,以命为极,以事父事君为践履。”

[30] “事天”二句:是说侍奉上天如同孝敬双亲一样,谁说可以像捉弄小孩一样对待?《礼记·哀公问》:孔子说:“是故仁人之事亲也如事天,事天如事亲,是故孝子成身。”

[31] “我身”二句:是说身不由己所主,必须时时恭谨,居礼从命。《礼记·哀公问》:孔子说:“古之为政,爱人为大。不能爱人,不能有其身。不能有其身,不能安土。不能安土,不能乐天。不能乐天,不能成其身。”周旋,古时一种拐圆圈的礼貌动作。折旋,一种拐直角的礼貌动作。贾谊《新书·容经》:“旋(一作步)中(合乎)规,折中矩。”《礼记·玉藻》:“折还(同‘旋’)中矩。”这里以周旋泛指一切礼仪,即《论语·颜渊》中孔子所说“克己复礼”,“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”之意。作者《尊命二》说:“夫我也,则发于情,止于命而已矣。”

[32] “不然”二句:是说命运不可违抗,因此夏代特为尊重。《礼记·表记》:“子曰:‘夏道尊命,事鬼敬神而远之,近人而忠焉。’”

[33] “亦有”二句:是说还有卫武公之先例,严身敬命,广泛听谏,忧而不乐。卫武公,卫国国君,名和,卫釐(僖)侯之子,共伯之弟。周宣王十六年(公元前812年)即位,周平王十三年(公元前758年)卒。《史记·卫康叔世家》:“武公即位,修康叔之政,百姓和集。四十二年(周幽王十一年,公元前771年),犬戎杀周幽王,武公将兵前往佐周平戎,甚有功,周平王命武公为公。”“靡乐”句:《国语·楚语》:“昔卫武公年数九十有五矣,犹箴儆于国,曰:‘自卿以下至于师长士,苟在朝者,无谓我老耄而舍我。必恭恪于朝,朝夕以交戒我;闻一二之言,必诵志(记)而纳之以训导我。’……史不失书,矇不失诵,以训御之,于是乎作懿戒以自儆也。及其没也,谓之叡圣武公。”韦昭注:“懿,《诗·大雅·抑》之篇也。懿读曰抑,《毛诗叙》曰:抑,卫武公刺厉王,亦以自儆也。”靡乐,不乐。《诗经·大雅·抑》:“昊天孔昭,我生靡乐,视尔梦梦,我心惨惨。”写忧时不乐。矇诵,盲师箴谏。

[34] “智慧”二句:是说自己的智慧本来就不完足精巧,不善于摆脱命运的捉弄,更何况即使躲避,也是无用的。此下转入写自己对所遭患难的态度。固,本来。工,精巧。作者《纵难送曹生》说:“龚子未得为智者徒也。”趋避,指躲避命运。矧(shěn审),况且。(https://www.daowen.com)

[35] “一日”四句:是说每日反省自己的行为,心安理得,精神愉快,更哪里容得下伤心?所履历,经历的事情。甄(zhēn真),审查、鉴定。综,综合各种情况。又《列女传·母仪》:“推而往,引而来者,综也。”饴,糖。隐痛,伤心。隐亦痛义。

[36] “沉沉”四句:写自察言语。沉沉,深入。几,微。细微之处。课于梦,通过占梦以求吉凶之兆,这是古人的迷信举动。课,卜兆,这里作动词用。谰语,逸语。指随便之言,狂诞之语。斯言,指现时成年之言。粹无缝,精粹而无懈可击。

[37] “患难”二句:是说患难你算什么东西,难道高尚而坚定的人会被你动摇吗?屹者,行为高尚而坚定的人,自指。屹,高耸的样子。

[38] 功令:规定培养人材的学业课功的法令。开:公布。

[39] “虽生”二句:是说虽然生在晚朝后代,但成材之后确实能增加开国祖宗的美誉。云礽,即云孙、礽孙,远代子孙之称。礽,又作“仍”。《尔雅·释亲》:“子之子为孙,孙之子为曾孙,曾孙之子为玄孙,玄孙之子为来孙,来孙之子为晜(通作昆)孙,晜孙之子为仍孙,仍孙之子为云孙。”

[40] 曰:语助词。留:久。

[41] 青史:史册。古时以竹简记事,故称。

[42] 哲士:贤智之士。

[43] “煌煌”二句:是说祖宗圣心辉煌,此人独称其美。斯人,此人,指哲士,亦自谓。称(chèn趁),相副。旨:美。

[44] “天姿”二句:是说天生美姿,更加切磋琢磨,精益求精。麟,麒麟,瑞兽。凤,神鸟。切劘(mí靡),切削,指雕琢器物,这里比喻修身。

[45] “稽古”二句:写借鉴往古。上句说考古鉴今有悠久的历史可据。按《尚书·尧典》:“曰若稽古帝尧”,伪孔传:“若,顺。稽,考也。能顺考古道而行之者帝尧。”下句说遵先王之法无覆车之败。语出《孟子·离娄上》:“遵先王之法而过者,未之有也。”覂(fěnɡ讽)轨,覆辙。车马翻覆叫覂。

[46] “在昔”二句:是说口口声声称引先代遗训,不敢自专,言语恭谨,甚有威信。意出《国语·鲁语》:鲁国大夫闵马父说:“昔正考父(宋大夫)校商之名颂十二篇于周大师,以《那》为首。其辑之乱(末章乱辞)曰:‘自古在昔,先民有作,温恭朝夕,执奉有恪(敬)。’先圣王之传,恭犹不敢专,称曰自古,古曰在昔,昔曰先民。”容止,威仪。

[47] “少壮”四句:是说竭尽少年、壮年之精力,并非只是为了求得显赫官位,更有高古之志,誓欲成为本朝奇异之士。殚(dān单),竭尽。匪,同非。瑰玮(ɡuī wěi归伟),品质奇特。

[48] “人或”二句:是说有人自不成器,昏庸腐朽,玷污了功令,但功令本身是不容许诽谤的。

[49] “屋漏”二句:是说宗庙赫赫,近在咫尺,达官近臣竟然在助祭时仍怀不敬无耻之心。《诗经·大雅·抑》:“相在尔(周厉王)室,尚不愧于屋漏。”毛传:“西北隅谓之屋漏。”郑玄笺:“相,助也。……诸侯卿大夫助祭在女(周厉王)宗庙之室,尚无肃敬之心,不惭愧于屋漏。……屋,小帐也;漏,隐也。礼,祭于奥(西南隅)既毕,改设馔于西北隅而厞隐之处,此祭之末也。”胎,孕育,萌生。九庙,帝王宗庙。古代帝王立七庙以祭祖先,至王莽增建黄帝太初祖庙和帝虞始祖昭庙,共九庙。见《汉书·王莽传》。后来历代封建王朝皆沿用九庙。

[50] “天步”二句:是说国运艰难,帝王不亲自图治,辅国大臣当难以依靠。《诗经·小雅·白华》:“天步艰难,之子(旧说指周幽王)不犹(图)。”《诗经·大雅·抑》:“天方艰难,曰丧厥(旧说指周厉王)国。”光岳,三光(日、月、星)五岳,以喻辅国大臣。钟,当。《明良论二》写大臣苟且偷生:“如是而封疆万万之一有缓急,则纷纷鸠燕逝而已,伏栋下求俱压焉者鲜矣。”

[51] “肓气”二句:比喻衰落的形势。肓气,已入膏肓之病气。古代医学把心尖脂肪叫膏,心脏和膈膜之间叫肓,病入膏肓,则不治,见《左传·成公十年》。后用以比喻事情糟到不可挽救的地步。肓,旧校云:一本作“盲”。肓气,则晦暗之气。六合,上下四方。初日,初升之日。照濛汜,照耀在日入之处,意思是已临没落。濛汜,日入之处。《楚辞·天问》:“出自汤谷,次于蒙汜。”

[52] “抱此”二句:写自己怀有孤忠,始终不渝,而不会投机取巧,愚拙无比。葵藿孤,像葵藿向日一样对君上始终不渝的孤忠。曹植《求通亲亲表》:“若葵藿之倾叶,太阳虽不为之回光,然向之者诚也。臣愿自比葵藿。”葵,锦葵科植物,有锦葵、蜀葵、秋葵、冬葵等。藿,豆叶。葵、藿皆为粗贱植物,其叶又有明显的向日性,故有此喻。拙,含有愚直之意。《论语·卫灵公》:“子曰:‘直哉史鱼!邦有道,如矢(像箭一样直);邦无道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,则可卷而怀之(把才能藏而不露)。’”作者这里是采取史鱼的态度。

[53] “一夫”六句:写自己不为上层社会所容,受到仇视、诽谤。参见《十月廿夜,大风不寐,起而书怀》。怒用目,当面怒目而视。怒用耳,听信流言蜚语,随声附和,愤怒谴责。

[54] 买山:归隐之意。《世说新语·排调》:“支道林就深公买印山,深公答曰:‘未闻巢由(传说尧时的高士巢父与许由)买山而隐。’”

[55] “不先”二句:是说不早生百年以逢盛世,难向苍天论理。苍苍,深青色,指天。《尔雅·释天》:“穹苍,苍天也。”郭璞注:“天形穹窿,其色苍苍,因名云。”

[56] 妒神鬼:使神鬼忌妒,《酉阳杂俎》:“临清有妒妇津。相传晋太始中,刘伯玉妻段氏,字明光,性妒忌。伯玉常于妻前诵《洛神赋》,曰:‘娶妇得如此,吾无憾矣。’明光曰:‘君何得以水神美而轻我!吾死,何愁不为水神?’乃自沉而死,托梦语伯玉曰:‘吾今得为神矣。’有妇人渡此津者,皆坏衣枉妆,然后敢济;不尔,风波暴发。丑妇虽妆饰而渡,其神亦不妒矣。”后以神鬼妒指忌贤妒能的庸俗心理和卑鄙行径。

[57] 大药:古代术士、隐士所服以求长生之药。

[58] “名山”句:是说隐于名山,足以了此一生。

[59] “将毋”句:是说或不会有耻于皇帝朝廷之事吧?与“屋漏”二句相对照。将无,疑而未决之辞。

[60] “兰台”二句:是说班固在《汉书·艺文志》中把诸子分为十派,其中著名者九派,儒家不过只居其一而已。兰台,汉时宫中藏书之处,由御史中丞掌管,后又置兰台令史,负责典校图书,治理文书。汉明帝时任命班固为兰台令史,这里指班固。九流,见《十月廿夜,大风不寐,起而书怀》注〔7〕。

[61] 诸师:指其他诸家之师。真:真理,真传。

[62] 后代:指汉以后诸朝。儒益尊:儒家地位更加尊贵。按,汉以后历代统治者皆尊儒。至宋,儒学发展为程朱理学,被统治者推崇到绝对权威的地位。其后元明清三朝,定朱熹的《四书集注》为封建知识分子必读的教科书,朱熹对《五经》的解释为科举考试的标准答案,理学成为封建统治者的御用哲学,被奉为全社会的精神信条。作者具有明显的反理学思想,这里对儒家的鄙薄即包含反理学的重要成分。

[63] “洋洋”二句:是说实际存在于官方民间的学派种类又有增多,已不限于九类。意思是儒家所占据的地位更为缩小。

[64] “不知”二句:是说不知古时九流的学说,至今谁家保存的多?谁家佚亡的多?

[65] “或言”二句:是说有人认为儒家必将先亡,这话又怎么样呢?末句用反问以表示肯定,对儒家的前途抱怀疑态度。

[66] “戒诗”二句:是说关于戒诗以前有诗谈及,庚辰年这类诗语就很多。庚辰,嘉庆二十五年(1820)。这年秋天作者第一次戒诗,作《戒诗五章》,“诗语繁”即指这五首诗。但次年夏就破戒了,道光七年(即本年,1827)十月所作《跋破戒草》说:“余自庚辰之秋,戒为诗,于韬语言、简思虑之指言之详,然不能坚也。辛巳夏,决藩柂为之,至丁亥(道光七年)十月,又得诗二百九十(一本无“十”字)篇,自周迄近代之体,皆用之;自杂三四言,至杂八九言,皆用之。不自割弃,而又诠次之,录百二十八篇,为《破戒草》一卷。又依乙亥、庚辰两例,存馀集(即《破戒草之馀》),凡五十七篇,亦一卷。大凡录诗百八十四篇,删勿录者,尚百五篇。”

[67] 谲(jué决)言:隐晦曲折地把话说出。谲,不直言。《诗大序》:“主文而谲谏”,郑笺:“谲谏,歌咏依违不直谏。”《玉篇》:“谲谏,依违不直言也。”

[68] “不求”二句:是说连鬼神都得不到谅解,更何况对活着的人说。参见《观心》“哗梦鬼论文”句及注。

[69] “东云”六句:以云中之龙只露鳞爪,不见主体为喻,写在思想禁锢的高压政策下,不敢明言、畅言之苦,说明戒诗的根由。《唐诗纪事》:“长庆中,元微之、刘梦得、韦楚客同会乐天舍,论南朝兴废,各赋《金陵怀古诗》,刘满引一杯,饮已即成。白公览诗曰:‘四人探骊龙,子先获珠,所馀鳞爪何用邪?’于是罢唱。”鳞爪已为次要剩馀之物,而作者所能言者又是鳞爪之馀,离开主体绝远。

[70] “忏悔”二句:是说人之忏悔应首先从文字写作上着手,一定塌下心修炼,排除心念。参见《观心》、《忏心》。“忏悔”句:《己亥杂诗》其六二云:“古人制字鬼夜泣,后人识字百忧集。”可参。这里后句取苏轼《石苍舒醉墨堂》诗“人生识字忧患始,姓名粗记可以休”意。文字既是忧患之始,忏悔亦必从文字着手。“潜心”句:作者词《凤栖梧·谁边庭院谁边宅》云:“枕上逃禅,遣却心头忆。禅战愁心无气力,自家料理回肠直。”可参。

[71] “今年”二句:是说今年真的要戒诗了,被别人说成才尽又何妨呢。才尽,才气枯竭。南朝梁时文学家江淹,早年即以文章著名,世称江郎。晚年才思减退,诗文无佳句,时人谓之才尽。见《南史·江淹传》。

✍AI写作