清醪
1
Ode to Wine
(汉)司马相如
(Han) Sima Xiangru
吴天2远处兮
采云飘拂
蜀南3有醪兮
香溢四宇
Look afar in the blue,blue sky:
White clouds’re fl oating alight.(https://www.daowen.com)
Southern Shu,the land of wine:
Strong aroma drifts far ’n wide.
当炉而炖兮
润我肺腑
促我悠思兮
落笔成赋4
Warmed over such a cozy stove,
Wine refreshes me at my abode,
Here we GO:A brainstorm solo.
Just ONE try!I compose this ode.