【译文回译】

更新于 2026年10月13日 版权声明
【译文回译】

One day I remember:Around the creek pavilion in fading sunray,a drunk drinker,I seek drunkenly to head back,knowing no way!

我记得那天:在溪水边,亭子旁,太阳正在下山,光线那么柔。一位大醉的酒鬼,就是我,我醉醺醺地,要回家,找不到路了。

I have played to heart's content,until it is late,and I row a boat back home,accidentally into the depths of lotus in full bloom.

我玩得太尽兴了,太开心了,突然发现很晚了。于是,赶紧划船回家,一不小心呀闯入了荷丛中,那荷花开得真艳。(https://www.daowen.com)

How’d I row? Boat out,boat out,go!A shoal of water fowls there,hooray,are so startled up to fl ip-fl op,fl ap and fl y away.

怎么办,怎么划?赶紧划出去,划出去,加油!忽哇!那边浅滩的一群水鸟受到的惊吓,啪嗒啪嗒地拍打着翅膀,飞走了,消失在暮色中。

图示

✍AI写作