十九
我的兄弟们呵,提升你们的心灵吧,高些!更高些!也不要忘记你们的双腿!也提升你们的双腿吧,你们这些优秀的舞蹈者,更好地:你们也倒立起来吧!
在幸福中也有笨重的动物,从一开始就有笨脚的动物。他们奇怪地费尽心力,就像一头大象努力头脚倒立。
然则因为幸福而愚蠢更佳,胜于因为不幸而愚蠢,笨拙地跳舞更佳,胜于跛足而行。所以倒是学学我的智慧吧:即便最坏的事物也有两个好的反面,——
—即便最坏的事物也有跳舞的好腿:所以你们这些高等人啊,倒是学学自己立足于你们合适的双腿上!
那么,忘却悲苦郁闷和一切群氓的悲哀!呵,在我看来,如今群氓小丑依然多么悲哀!而如今却是群氓的时代。