妮拉,我要你在静静的泉水中
妮拉,我要你在静静的泉水中
漱濯一下嘴唇
治愈你的发烧和生活带给你的
悲伤与疼痛,
请你感受一下泉水清凉平静的
天性,你要知道
泉水边的宁芙女神们,
没有忧伤与惶然,
听不到她们哭泣。
只听到自然欢快的流水声
妮拉,我们的痛苦,并非来自
自然的原因,
而是来自灵魂,来自和他人一起
共度的人生。
因此,噢,年轻的学徒,你要从
古人享有的快乐中
学习克制悲伤,不再为你的生活方式(https://www.daowen.com)
唉声叹气。
你一无所有地降生,展现你徒劳的美,
美的定律,
会从我们握有愚蠢信念的双手中消逝,
它们因为你的知识
而过于不信任,从而惧怕享有,
也不会走向命中注定的未来
留下的空无记忆。
让我们以阳光、鲜花和笑声
编织生命的花环
来遮掩我们依附于黑夜的
思想之渊,
我们生命中的思想已被死亡意识的重轭压弯,
自觉地等待着
混沌世界的再生。
1914/7/11