四十三

四十三

有一天,她见到街长穆罕默德·泰沃克勒,便请他进店,款待他。她对他说:

“你也许知道我受的这些罪。”

他温和地说:

“真主在帮助你。”

“可是,就你一个人知道真情……”

“什么真情?”

“控告的真情……”

泰沃克勒圆滑地说:

“我只知道调查的结果。”

“可是他对我发誓说他是清白无辜的……”

“他杀了那姑娘后逃跑是确凿无疑的……”

穆哈西娜沮丧地叹了口气,然后说:

“告诉我,我丈夫的亲戚的情况……”

穆罕默德·泰沃克勒微笑着说:

“他们属于勇猛坚强的头领家族,说起来有点象奇迹。不过,我不相信街上人们的想象,他们总是从最好的开始,以模糊和神秘结束。他们对实际和空想不加区分,感情用事,以自己的苦难来衡量事情。他们相信天使某天离开天庭,来保护这个或那个人……”

“费莱里是他们的人吗?”

“不是,他们的头领时代已经结束了,现在谁也不想它了。他们大部分人贫困,或者是手艺人,可是你丈夫却成为他们中间唯一的富户。他的叔叔赫德尔是个大商人,他哥哥里德汪也是。你想把孩子交给他们吗?”

她抢着说:

“不!我不会抛弃孩子们,我谁也不需要,我不过是问问我该知道的情况……”

“也许有朝一日他们会提出要孩子呢?”

穆哈西娜热切地说:

“我要尽一切能力保护他们……”

街长站起来,说:

“从前真主在帮助你……”