《平民史诗》简介
《平民史诗》这本书是由.(埃及)纳吉布·马哈福兹著创作的,《平民史诗》共有584章节
1
作者介绍
纳吉布·迈哈富兹是埃及当代著名作家。自一九三四年以来,他共发表了二十多部中长篇小说和近十个短篇小说集。《平民史诗》是一部传奇式的长篇小说,描写了埃及平民为争取社...
2
神奇的阿舒尔·纳基——《平民史诗》故事之一
...
3
一
在黎明时分的富有情趣的黑暗中,在生死之间的通道上,在不眠的繁星俯瞰之下,欢快神秘的歌声隐约可闻,吟唱着我们这条街的遭遇和欢乐。...
4
二
我的主人依靠着手中粗实的手杖探路,在永无止境的黑暗中踽踽行走。他靠步量确定自己来到什么地方,用灵感辨别气味和歌曲的清晰度。从靠近墓地的住处到区里,是去侯赛因区最...
5
三
谢赫的妻子赛基娜右手举灯,脸色惊惶地问: “真主让坏人作够了孽,你怎么回来了?” 她很快就看见了那个婴儿,喊起来: “阿夫拉谢赫,这是什么?” “我在路上捡的…...
6
四
那神秘的欢乐歌声缭绕了数日。有一天,阿夫拉·宰丹谢赫对他弟弟达尔维什说: “你满二十岁了,什么时候结婚?” 弟弟冷淡地说: “在真主愿意的时候。” “你是个有力...
7
五
上天降吉祥于阿舒尔身上。阿夫拉·宰丹谢赫一年年地越来越讨厌由他扶养的兄弟达尔维什,越来越喜欢阿舒尔。我的主啊,你为什么要让这两个人生活在一起呢?达尔维什拒绝接受...
8
六
达尔维什端详着蹲在炉子附近的气馁的阿舒尔,啊,他是那么魁梧,有的是力气,连胡子都象公羊的抵角。可是他一筹莫展,没有工作,也没有收入,他什么手艺都没学过。不过他也...
9
七
阿舒尔完全处于黑暗之中。闪烁的星光直照他的心田,他的精神完全进入了澄澈的夏夜天穹。他说,啊!多么值得崇拜的夜色啊!正好忘却种种责备,畅述心中压抑着的愿望,唤来无...
10
八
阿舒尔徘徊徬徨。他的住所就是大地,大地即是孤儿的父亲和母亲。他觉得哪里合适就在哪里吃饭喝水。 如果夜晚较暖和,他就睡在修道院围墙下;如果天冷,就睡在地窖里。关于...
11
九
拂晓时,阿舒尔睡醒了。他喜欢那被微笑冲淡了的昏暗。精神振作和淫荡的人们在活动,宇宙中散发着纯洁和带有梦想的气息。他想摆脱向自己挑战的宰娜卜的影子,便做起礼拜。礼...
12
十
阿德兰特对丈夫宰因·纳图里说: “你肯定他值得信任吗?” “是的,他就跟我儿子一样。” 她不耐烦地说: “好啊,那就让他娶宰娜卜好了。” 宰因·纳图里绷着脸思索...
13
十一
阿舒尔听见宰因师傅在客厅里叫他。当他走到师傅那里时,师傅从铺着羊皮的木沙发上挪出一个座位,阿舒尔稍稍犹豫了一会便坐下了。师傅和颜悦色地问道: “难道你没想过信仰...
14
十二
阿舒尔的眼前是一片光明和喜悦,梦想竟然变成了一种直抵心田的恩惠。这个崇拜者的脸因为得到应许而神采奕奕。连地上的虫子都忍住不伤害人了。 阿舒尔去素丹浴室理发洗澡,...
15
十三
阿舒尔盘腿坐在修道院前广场上,告别夕阳,迎接夜幕的降临,等候柔和的歌声。散发着凉意和忧愁的清凉的秋风徐徐吹拂而来。忧愁之神从古墙上滑下来,摇动尾巴。阿舒尔显得沉...
16
十四
阿舒尔驾着驴车,看见一群人聚集在街口的废墟处。当车子驶近那里时,他发现那些原来是建筑工人,正围着铁板、木头、枣椰树干等材料,达尔维什也在里边。阿舒尔觉得不是味,...
17
十五
哈赛布拉对父亲阿舒尔说: “事情已经清楚了,那人在盖酒馆!” 阿舒尔不解地问道: “是酒馆吗?” 莱兹格拉说: “全都这么说。” 阿舒尔大喊道: “真主啊……我...
18
十六
地下室窗户后发出一阵喧哗。出了什么事?难道这条街上斗殴的事还少吗?阿舒尔坐在屋里唯一的一张安乐椅上一口一口地呷着咖啡。当时还不到点灯的时间,窗棂在严冬寒流的袭击...
19
十七
有一次阿舒尔驾车经过酒馆,达尔维什拦住他说: “欢迎……” 阿舒尔这次没有不理睬他,尽管从心里讨厌他。阿舒尔把缰绳一勒,停下车,跳下来站在达尔维什面前,坚决地说...
20
十八
阿舒尔觉得白天昏暗,夜晚漆黑。每当他拐进一个小巷子,总冷不防要趔趄一下。他眨眨眼,小声地说着寻求默示的话。天哪,建筑物被损坏,修理起来也困难吗? 下半夜,他躺在...
21
十九
阿舒尔魁伟的身躯挤进门来,只见醉汉们东倒西歪地躺着,眼晴都盯着他。达尔维什跳过来,喊道: “你的儿子把这里砸得乱七八糟!” 阿舒尔见希拜图拉倒在地上起不来,哈赛...
22
二十
宰娜卜在门口等着阿舒尔,一盏放在入口处的灯照亮了通往卧室的路。她温柔地问他: “孩子们在哪儿?” 他愁眉不展地反问: “他们没回来吗?” 她的叹息声清晰可闻,含...
23
二十一
地窖里又一次暗下来。黑暗笼罩着乞丐和贫贱百姓。黑暗以无声的语言拥抱着天使和魔怪。那里隐藏着疲惫不堪的人。天命穿墙而至,想逃脱全是枉然。...
24
二十二
阿舒尔走出地窖,来到广场上,独自一人倾听着修道院的歌声,凝视着古老的围墙和满天星斗。他蹲在地上,将脸埋在两膝之间。四十年来,他走错了路,还将错误隐藏在黑暗之中。...
25
二十三
出乎人们的意料,他魁伟的身体堵住了酒馆的大门。 人们发涩的眼帘跳动着,不断以目示问: “他来干什么?” “赶他儿子走吗?” “你们别想有好事!” 阿舒尔扫视了一...
26
二十四
宰娜卜绷着脸,问阿舒尔: “这种状况还要永远继续下去吗?” 阿舒尔咄咄逼人地说: “那有什么办法?” “不让他们进酒馆当然好,但要付出什么样的代价呢?” 他默默...
27
二十五
阿舒尔驾着驴车行驶在路上,站在酒馆门口的菲拉看见后,便挡住他的去路。阿舒尔勒紧缰绳,自言自语道:“愿上天怜悯我。”她一句话没说便轻快敏捷地跳上了车,盘腿坐下,将...
28
二十六
随着太阳的第一线光芒,阿舒尔闯入酒馆的大门。达尔维什被惊醒,睁着双眼不知所措地问道: “有什么消息吗?” 阿舒尔扶他起来,用愤怒的目光凝视着他,说: “无路可逃...
29
二十七
阿舒尔带着勇气和决心终于走了,尽管他思念和担心宰娜卜,但这也没能使他停下脚步。临走时,他垂着头对她说: “这是真主的旨意,我们没有办法……” 宰娜卜询问地望着他...
30
二十八
在举行了一次不事声张的仪式后,菲拉嫁给了阿舒尔。他为她在广场附近的街头租了一间地下室。他为这次结婚而感到幸福,以致见到他的人都认为他恢复了青春。...