一

法特哈·巴布的死，使整条街从玫瑰花梦中苏醒过来了，接着沉没在痛苦之中。刽子手哈米达的阴影遮住了天日。

在纳基的后代当中，就只剩下面孔丑陋的萨马哈的遗孀珐尔道斯所生的几个姑娘和一个男孩儿拉比阿·萨马哈·纳基了。几个姑娘已经化为本街上的平民百姓，至于拉比阿，他也越过越穷。他母亲手中的钱所剩无几，拉比阿在咖啡店当了个记帐员，过着十分朴素的生活。尽管如此，他却总认为这也该归功于纳基家族，他没有向任何人乞求怜悯。平民们普遍怀念阿舒尔、舍姆苏·丁和法特哈·巴布的功绩，他们对纳基家族中背叛纳基时代、与罪犯和流氓痞棍同流合污的那些人深恶痛绝。

拉比阿想与高贵门第攀亲，但他的要求遭到了拒绝，因此，他立刻省悟到是因为自己家境贫寒、工作低贱。贫困往往会暴露自己的家庭缺陷，富裕则常常能把自己的缺陷掩盖起来。由于拉比阿家贫，人们便常提及他父亲萨马哈是丑八怪，贾拉勒疯疯癫癫，祖海莱无理杀夫，齐娜特卖淫为业，就连努尔·萨马哈·阿基米也是妓女出身，此外，还有一系列嫖赌、犯罪之类的丑闻。因此，拉比阿整日里眉头紧皱、一筹莫展、心事沉重，他决计过独身生活。

珐尔道斯刚过五十岁便去世了，拉比阿被迫搬到一套只有两个房间的住宅，独自住在那里。他忍受不了这完全孤独的生活，于是想找个仆人侍候他。一位三十岁的寡妇带着几个孩子来到了他的住所服侍。这位寡妇也是纳基家族里的人，名叫哈里玛·白尔凯蒂。拉比阿发现她勤谨、忠实、可靠，而且相貌生得不错；尽管她穷，但却很有骨气。她每日打扫房间，准备饭菜，然后回地下室去休息。随着时间的推移，拉比阿渐渐对她产生了爱慕之心，要求她做自己的情妇。但哈里玛·白尔凯蒂断然拒绝了他的要求，并且对他说：

“先生，我要走了，再也不回来了……”

这么一来，拉比阿感到更孤单了。他实在忍受不下这种孤苦伶仃、无人过问的独身生活，他害怕生病、死亡，他急切盼望抱儿养孙，于是要求和寡妇仆人结婚，那寡妇欣然表示同意。就这样，当拉比阿五十三岁的时候，他与哈里玛·白尔凯蒂结了婚。拉比阿看到妻子不但善于操持家务，而且是一位虔诚的教徒，他感到很高兴。拉比阿为妻子是纳基家族的后裔感到自豪；而他妻子也为自己的祖宗的荣誉感到骄傲。哈里玛·白尔凯蒂接连生下了三个儿子，他们是法伊兹、齐亚伍、阿舒尔。拉比阿去世时没有给这个家庭留下分文，当时法伊兹十岁，齐亚伍八岁，而阿舒尔仅仅六岁……