子华子劝韩侯罢兵
韩昭釐侯执政的初期,韩魏两国为了争夺侵占来的土地,互相金戈铁马地打个不停,两国百姓死伤很多,深受其害。子华子看到这种情形,为两国人民深感忧虑,便想游说韩昭釐侯,劝两国罢兵。
子华子来到韩国,拜见了韩昭釐侯。子华子见他面有忧色,就知道韩昭釐侯正在为韩魏两国的战争发愁。
一阵客套过后,子华子便对韩昭釐侯说:“假如现在天下人在您的面前写下铭文,并说:‘左手抓取这篇铭文就砍去右手,而右手抓取这篇铭文就砍去左手,但是只要您抓取了铭文,就一定可以拥有天下。’请问,您是抓呢,还是不抓呢?”
韩昭釐侯不加思索地说:“我当然不会抓!”
子华子微笑着称赞说:“好,您说得很好。由此看来,两臂比天下重要,而身体又比两臂重要。同样的道理,韩国比天下次要得多,而现在您与魏国争夺的土地又比韩国次要得多。现在您连失去双臂而占有天下都不愿意去做,反倒要劳神伤生为得不到这些土地而忧虑。这恐怕不得当吧!”(https://www.daowen.com)
韩昭釐侯想了想,高兴地说:“好,先生您说得太好了!教诲我的人已经够多了,但我从来没有听到像您这样的话。我马上下令罢兵议和。”
就这样,韩魏两国终于结束了长久的征战,罢兵议和,两国百姓也得以安居乐业。
(《开春论·审为》)
保全生命是人的目的,而天下是用来保养生命的凭借。弄清了哪个是目的,哪个是凭借,二者的轻重位置也就可以摆恰当了。假如现在有这么一个人,为了获得帽子而被砍掉头颅,为了获得衣服而残杀身躯,世界上的人一定会认为他荒谬到了极点。这是为什么呢?因为帽子是用来打扮头部的,衣服是用来装饰身体的;残杀要打扮的头颅身躯,以求得做打扮用的衣帽,这就是不懂得自己的行为该以什么为目的。世间有许多人趋财好利的行为也正与此相似。他们不惜割断脖子和砍掉头颅来追求财货和利益,也就是不懂得该以什么为目的。子华子之所以能够说服韩昭釐侯罢兵,也正是他能让韩昭釐侯明白了什么东西是重的,而什么东西又是轻的。知道事情的轻重,不以贪小利而失大义,不以功名富贵而忘却自己做人的原则,不为私欲而损伤自己的身体,这就是古代君子为人处世的道理。在物欲横流的现代社会中,这一点更应当引起今人的重视,而不能仅仅以为这只是古代君子的事。