第六十三章

第六十三章

二月二十九日是利科妮娅的生日,这一天也是不祥的卡西杨节,这节日四年一次。但当她长大了,却发现她的生日有着不寻常的意味。由于和卡西杨节是同一天,格外地热闹,活动搞得很时髦。你看,这星期天朋友们聚集在一起了,尽管由于城里发生风潮,聚会的人比平常少了些。

格拉莫丰唱着爱情歌曲,大家跳着舞。

利科妮娅也跳了舞,但跳得比别人少,她和大家的心情不一样。她最幸福的东西一直保存在内心深处。有两个人带着有所要求的眼神看着她,萨沙企图把大家的注意力引开或者暗示有什么开枪的事,暗示目前形势。而她的行动却小心谨慎,为的是不破坏内心的平静,不骤然敞开胸怀。可是她突然醒悟到:也许什么事情也没有发生。接着她悄悄地溜到自己的房间里,读着那封短信。

看着这封信,她就想起了他。他曾经吻过她的手。他让她异常高兴,心里热乎乎的,现在稍稍冷却一点儿了。

让利科妮娅高兴的是,她能明显地感觉到自己快乐!(他曾经担心她感觉不到呢。)

她又跑出房间,微笑着在客人们中间走动起来。

你可以想象出她的微笑——胜利的、慷慨的、热情的。

但他——是怎样向别人微笑呢?

他大概不喜欢诗吧。

但他喜欢戏剧。

他换了几张唱片。她没有提出问题,应声跳起舞来。

他出现在大伙儿中间,大概在跟谁说着什么,说得那么开心,那么自由自在,她没有完全听到他的话。她第一次产生这样的感觉:不希望他跟所有人说话,只希望跟她一个人说话。

现在她多么想在他身边啊!趁他还在城里,她要扔下屋子里所有人,庆祝卡西杨节和她生日的人。她穿着便鞋踩着雪地,稍稍提起连衣裙,这样就不至于绊住脚——经过那些篝火旁的巡逻队,到他住的旅馆里去找他。

她就要到他房间的门口了,她喊着:“让我进去吧!”