布贝尔
2026年01月16日
布贝尔
在马丁·布贝尔(Martin Buber,1970)的《自传随想》(Autobiographical Fragments)中,他回忆起了早在他4岁时的一件事情。在此之前的一年里,他的父母离异,母亲离他而去。布贝尔说,虽然从没人对他谈论过此事,但是,“孩子总想看到妈妈尽快回来”。此后一天,也就是他4岁的时候,邻居家一个稍大的女孩对他说的话,形成了他最早的记忆。当时他们都站在布贝尔祖父家的阳台上。“我们倚着栏杆站着,我记不清是否曾对着个年纪比我大一点的玩伴提起我妈。无论如何,我仍然听到那个女孩对我说:‘不,她永远也不会回来。’当时我只知道保持沉默,而且对她无可辩驳的话表示深信不疑。这句话留在我的脑海里,并且年复一年地渗透到我的心灵深处。然而,大约十年后我才感觉到,它并不仅仅是关于我个人的事情,而是关于所有人的事情。”(Buber,1970,p.88)在布贝尔回想起这件事时,他用“误遇”(misencounter)一词来描述现在感觉到的那些业已失去的、不可靠的关系,妈妈离他而去和女孩说出的令人心碎的话,给他留下了永久的记忆。布贝尔以后(他已成婚建立家庭)终于遇到了母亲。他说:“当我注视她那双美丽的眼睛时,寂寥的天际传来一个清晰的声音:这就是误遇啊!”他又补充道:“我甚至认为自己生活中的所有真正遭遇,都在阳台上的那一刻找到了源头。”(Buber,1970,p.88)马丁·布贝尔出生于一位犹太中产阶级家庭,在父亲的关照下长大,他的祖父母都对他的教育和成长倾注了大量的心血。但从教育学的角度来看,十分有趣的是,作为一名幼小的儿童,在他早期的记忆和以后的成长经历中,最难以磨灭的却是妈妈离他而去的那种创伤和由此给他带来的思考。(https://www.daowen.com)