二、分析
货主箱英文为“Shippers Own Container”,简称“SOC”,含义指发货方拥有的集装箱,它不属于船公司所有,而属于发货人所有或收货人所有(发货人将其作为包装箱卖给收货人)。它有两类:
(1)指发货方应收货人的要求,集装箱随货物一并运往目的港交与收货人;
(2)指发货人用自有的集装箱或向租箱公司租用的集装箱装货后,委托船公司承运至目的港或中途转船后再运到目的港。
对于这一类货主箱,不必返还给发货人,因为发货人已将该集装箱的箱价计入货物的包装费用内,并计入货物总价。一般情况下,在货主箱箱体外表涂刷的原箱主代号应除去,而刷上按发货人意图编写的六位或七位阿拉伯数字的箱号作为标志,以便区分于其他集装箱,使船公司编制货运单证时不会混淆。而且,船公司应按发货人要求在货运单证上注明“SOC”箱,包括在舱单和提单上注明。这样,货代(如果收货人委托)在目的港提货时将该箱连同货物一并提取,并在拆箱后不再收回空箱返回堆场,便于有关方面对集装箱的跟踪管理。本案涉及收货人、货代、船代、港区等各环节,只要其中一个环节严格把关、恪守其职,就能避免4只空箱子的“灭失”。但是,各方忽视了货主箱运输的箱体交接,造成了不必要的矛盾及经济损失,这是一起混合过错的损害赔偿案。分析如下:
(1)作为货代,S外贸运输公司在收到订货公司的合同及船代转来的海运提单后,就应按照单证内容填写海关申报单和提货单(又称小提单),缮制报关单和小提单时应做到单单相符,内容完整、准确无误。本案中,船公司签发的提单上清楚地载明:
401364-2 1×40'Shippers Own Container
401077-2 1×40'Shippers Own Container (https://www.daowen.com)
607763-9 1×40'Shippers Own Container
233072-0 1×40'Shippers Own Container
然而,货代的制单业务员没有将其填入报关单和小提单上,因此,货代到港区提货时,按常规拆箱,造成不必要的过失。
(2)作为港区,S港Z集装箱装卸公司在集装箱运输中办理箱子的装卸、转运、拆箱、收发、交接、保管、堆存、搬运等业务工作,并在空箱出运中,负责向船代提供箱号。然而,港区在空箱的标记上加上箱主代号,致使4只箱子成了中远公司(COSCO)英国Sea Containen LTD.(SCXU)以及美国Flexi-van Corp(UFCU)的集装箱。其所加的前缀缺乏根据,可能操作人员对货主箱业务不熟悉,或者主观上希望尽快安排空箱出运随意加上前缀箱主代号及时疏港。无论如何这是一种过错行为。港区的这一行为向船代提供了错误的信息资料,无形中转移了集装箱的物权。
(3)作为船代,S外轮代理公司是S远洋运输公司的代理人,按照船公司指示办理集装箱进出口业务,安排集装箱的调运(包括空箱和重箱),对船公司和集装箱营运人所属的集装箱负有追踪管理之责,行使集装箱及其设备的使用、租用、调运、保管、发放、交接等职能。本案中,S外轮代理公司得到S港Z集装箱装卸公司提供的箱号后,应当核实现场提供的上述是否属S远洋运输公司所有(或为船公司自有箱,或为船公司的租箱),然后负责报关,可是,船代并没有查实就指令出运。这样,船公司客观上成为受益方,免费使用不属于自己的集装箱,实为失职行为,属不当得利。并且没有正确履行代理职责,又未能追回4只空箱,从而导致了4只箱子的“灭失”。
(4)作为收货人,C市塑料三厂通过订货公司与国外客商订立先进设备引进合同,有关的业务员不但要熟悉合同条款,了解货物的大致性能,而且在委托货代办理提货手续时,应当特别注意有关包装的规定。本案中,订货公司与国外卖方的包装条款PACKLNG上写明“20'ro40'one way Container”。意为单程集装箱,无须返回。[通常情况下,货主箱由收货人(买方)和发货人(卖方)在买卖双方的合同上明确标的拥有关系],如果收货人当时提醒货代,如果交接时向货代提出异议,认为不应拆箱,如果设备到厂后,有关技术人员即提出缺少外包装和配件而马上与货代联系,或许能挽救因货代过失而带来的直接及间接经济损失。遗憾的是,拉丝厂机组主件裸装入厂后,无人就设备与合同、提单等单证查验,直到外方技术人员来调试机器时发现少了零件,从而不得不进入一场长达4年之久的艰难诉讼。