回到研究所

1945年8月初战争结束，8月底，玻尔夫妇回到了丹麦。第二天，玻尔像往常那样，骑着自行车上班了。

在过去这些年中，玻尔为研究所在三个方面做出了非同寻常的贡献：一是使研究所成为原子物理、核物理及量子力学理论方面的重要研究中心；二是玻尔在对物理学的认识论和哲学思想上做出重大建树的同时，使研究所的全体人员形成了一个充满创造力且精神振奋的研究团队；三是保持研究所对外开放的态势，成为丹麦科学事业向世界开放的重要窗口。玻尔在战时的出行，更从英国和美国获得了不少原子能研究发展的重要信息，特别是在美国伯克利和普林斯顿，那里强大的研究阵容和完备的实验装置，为原子能的和平利用开创出一个新时代。看到这些，玻尔的心中开始酝酿一个宏大的新计划。

在德国占领期间，玻尔研究所不仅得以保存，而且还奇迹般地有了一些研究进展。留守人员把过去一些老旧的装置撤离下来，在缺少资金和金属材料的情况下，为了实现原子核实验所需要的高压，他们又建成了一个新的高压装置，即可以达到2500万伏的范德格拉夫发生器，远远超过了原有100万伏的旧装置。但是这台高压发生器若投入使用，必须拥有一个巨大的金属外罩，以避免火花放电，保持高压并蓄积更多的能量，实现对原子核的轰击。玻尔归来后，立即不知疲倦地投入了这项工作，利用他的影响和活动能力，不仅使研究所的资金源源而来，而且还解决了金属材料的短缺问题。在他活动之下，哥本哈根赫尔维格造船厂捐赠了一台报废了的巨大金属密封舱，足够容纳这台高压发生器。(https://www.daowen.com)

玻尔更重视实验操作与技术人员的培训，依照他的看法，新一代人的成长要比原子能工业应用技术问题艰难得多，也更重要得多。除了实验装置和仪器设备的更新，研究所的规模也面临扩大的需求。从建筑设计图到工程规划、原材料诸事，他都亲自过问。罗森泰尔再次成为他不离左右的得力助手。罗森泰尔记得，当时人们看到玻尔不仅忙于各项研究课题的进行和人员的培训，他的身影还不时混迹在工地的工匠之间，他爬梯子比建筑师和工程人员都快，甚至有时一步两级［185］。

玻尔在抢时间。此时，他意识到，研究所不能像过去那样只是封闭在物理领域，随着新时代到来，这个研究所需要扩展视野。在咨询了退休的动物学与生理学教授克罗（Krogh）之后，玻尔决定把生物和医学领域的课题也纳入到研究所的规划之中。