武骑士第五十七

【原文】

武王问太公曰：“选骑士奈何〔39〕？”

选骑士奈何

【译文】

周武王问姜太公说：“应该怎样挑选骑兵呢？”(https://www.daowen.com)

【原文】

太公曰：“选骑士之法，取年四十已下，长七尺五寸已上；壮健捷疾，超绝伦等〔40〕；能驰骑彀射〔41〕，前后左右，周旋进退；越沟堑，登丘陵，冒险阻，绝大泽〔42〕；驰强敌，乱大众者，名曰武骑之士，不可不厚也。”

【译文】

姜太公回答：“挑选骑兵的标准是：选取年龄在四十岁以下，身高在七尺五寸以上的；身强体健，动作敏捷，能力超群的；能在奔驰的马上，拉弓射击，前后左右，进退转身，都应付自如的；翻越沟堑，登高山，闯艰险困阻，渡大江大河的；进攻强敌，使敌军兵众大乱的人。这种人被称作‘武骑之士’，不能不给予他们丰厚的待遇。”