漢桂陽太守周府君功勳之紀銘碑(聞)

漢桂陽太守周府君功勳之紀銘碑(聞)

粵東石刻以周府君碑為最古,碑建於漢靈帝熹平三年,荊州從事、曲江郭蒼伯起撰。顧譪吉《隸辨》云:「《韶州圖經》云『郭蒼文』。」按碑,曲江長區祉與邑子故吏龔臺、郭蒼、龔雒等命工建碑於瀧上,勒銘公功。蒼亦命工建碑者,非撰碑之人。圖經之不足信如此。歐陽公《集古錄目》云:「在韶州樂昌縣昌樂瀧上周君廟中。」《隸釋》云:「今碑在韶州張九齡廟中。」今皆不可問矣。都穆《金薤琳琅》:「此碑元季廬陵陳謨跋謂:『漢刻本在瀧上,唐重刻本在曲江廟中,不知何時徙置郡學,韶州守錢旭既新府治,以韶在漢屬桂陽,乃徙置之。』後楊文貞公跋,亦云碑在韶州府治。按府治今為王府,碑由是仍徙曲江廟中。廣東漢碑絕少,所有惟斯而已。」韶州府及曲江、樂昌二縣誌皆載其文。樂昌志所載一篇曰張鹵撰。鹵不知何時人,其文稱:「茲熹平三年」云云,而後引昌黎驅鱷魚事,真千古笑柄。韶州府、曲江縣二志所載,文大略相同。皆曰名昕。洪氏《隸釋》載此文是「憬」字。《廣東新語》云「憬或作暻」。今錄《隸釋》全文於此:

「神漢桂陽太守周府君功勳之紀銘。隸額,歐陽《集古錄》云:「碑首題云神漢者,如唐人云聖唐爾,蓋當時已為此語而史傳他書無之,獨見於此碑也。」趙氏《金石錄目》云:「第一百三十三,漢桂陽太守周君頌,熹平三年五月。」又按《天下碑目》作桂陽太守周使君碑。

桂陽太守周府君者,徐州下邳人也。諱憬,字君光。體性敦仁,天姿篤厚,行興閨門,名缺州里,舉孝廉,拜尚書侍郎,遷汝南固始相,遂拜桂陽,乃宣魯衛之政,敷二南之澤。政以德綏,化猶風騰。撫集烝細,缺綏有方。進則貞直,退則錯枉。崇舉濟濟,吉土士充朝。招訓缺蒙,開誘六蔽。君子道長,小人道消。信感神祗,靈瑞苻缺。嘉穀生於野,奇草像萐莆。異根之樹,超然連理。於此缺時,邦域惟寧。郡又img與南海接比,商旅所臻。自瀑亭至乎曲紅,壹繇此水。其水源也,出於王禽張遷碑「問禽狩所有」之山,山蓋隆缺三字於天。泉肇沸踴,發射其巔。分流離散為十二川,彌陵隮阻,丘阜錯連,隅陬壅譪遏,末缺騁焉。爾乃貫山鑽石,經缺四字揚爭怒,浮沉潛伏,蛇龍蛣屈,澧隆鬱浥。《隸辨》云:澧借為「豐」字。千渠萬澮,合聚谿澗。下迄安聶,六瀧作難。湍瀨溞溞,泫沄潺湲。雖詩稱百川沸騰,高岸為谷,深谷為陵。蓋莫若斯。天軌所經,惡得已改。其下注也,若奔車失轡,狂牛無縻。缺勿巟忽,艫img不相知。及其上也,則群軰相隨,檀柁提缺。唱號慷慨,沈深不前。其成敗也,非徒喪寶玩,隕珍奇,潜珠貝,流象犀也。往古來今,變甚終矣。於是府君乃思夏後之遺訓,缺應龍之畫;傷行旅之悲窮,哀舟人困戹。感蜀守冰殄絕犁魋離堆,嘉夫昧淵,永用夷易。乃命良吏,img《隸辨》云即「奨」字,《字原》誤釋作「將」帥壯夫,排imgimg磐石,投之竂缺二字。高填下。鑿截回曲。弼水之邪性,順導其經脈。斷硍img之電波,弱陽侯之洶湧。繇是小徯乃平直,大道允通利,抱布貿絲,交易而至。升涉周旋,功萬於前。除昔缺二字,樹img基於茲。雖非龍門之img鴻,呂大臨《考古圖·卞旅鬲》釋云,按周憬功勳銘內鴻字「工」作「img」績,亦人君之德宗。故img船人歎於水渚,行旅語於涂陸。孔子曰:『禹不決江疏河,吾其魚矣。』於是熹平三年,歲在攝提,仲冬之月,曲紅長、零陵重安區祉,字景賢,遵承典憲,宣揚德訓,帥禮不越,欽仰高山。乃與邑子故吏龔臺、郭蒼、龔雒等,命工擊石,建碑於瀧上。勒銘公功,傳之萬世,垂示無窮。其辭曰:『乾坤剖兮建兩《字原》誤作img儀,剛柔分兮有險夷。咨中嶽兮穆崔嵬,歎衡林兮獨傾虧。增陖陗兮甚嶇崎,鮌莫涉兮禹不規。仰王禽兮又崜峞,俯瀧淵兮怛以悲。岸參天兮無路徯《隸釋》云:小「徯」路「徯」皆為「蹊」,石縱橫兮流洄洄,波隆隆兮聲若雷。或抱貨兮以從利,或追恩兮有赴義,汜舟楫兮有不避。缺躬軀兮於玄池,委性命兮於芒img藟。憯寒栗兮不皇遑計,忽隨流兮殆忘歸。懿賢后兮發img聖莢,閉不通兮治斯谿。蹷巨石兮以湮填,開切□《隸辨》云:即「傯」,《字原》誤釋作「偲」兮導曲機。摧六瀧兮弱□□,□□兮散其波。威怒定兮混瀾瀾,息聊啾兮逝□□。□□兮蛟龍藏,img老唱兮艫人歌。名冠世兮□超踰倫,今稱缺兮燿流沙,功斐斐兮鏡海裔。君乎君壽不訾。』」洪氏引樂史《寰宇記》云:「瀧上有太守周昕廟。今碑在韶州張九齡廟中,其名尚隱隱可辨,蓋『憬』字也。」又引《天下碑錄》一條云:「漢桂陽太守周使君碑在韶州樂昌縣,郭蒼文。」按歐陽叔棐《集古錄目》一條云:「右桂陽周府君碑,漢隸,不著書撰人名氏。」《韶州圖經》云:「郭蒼撰。」趙明誠《金石錄》云:「曾子固言,嘗得此碑於知韶州王之才,之才以書來,言曲江縣圖經周府君名昕,字君光。則永叔云圖經不載其名者,蓋考之未詳也。今此本雖訛缺,然究其點劃殊不類『昕』字。予後見市中印本歐陽公《廬陵集》,別有一跋,是周君名憬。『憬』字頗近之。」

碑陰

「故曲紅長、零陵重安區祉,字景賢。故含洭長、南郡邔蒼陸字缺夏。故湞陽守、長南平丞、長沙漢昌寋秪,字宣節。故行事、耒陽img《隸辨》云:img即「華」,img即「夏,」字漢威。故荊州從事、曲紅龔臺,字少謙。故荊州從事、曲紅郭蒼,字伯起。故荊州從事郴王鼎,字季尼。故南部督img曲紅龔雒,字缺然。故吏曲紅鄧音,字孝img。故吏曲紅朱隲,字義德。故吏曲紅張源,字子才。故吏曲紅龔達,字叔通。故吏曲紅黃部,字世尼。故吏曲紅周蓋,字伯嘗。故吏曲紅黃晏,字子齊。故吏曲紅馬珪,字元序。故吏曲紅譚承,字寧升。故吏曲紅劉鵠,字季產。故吏曲紅黃祺,字叔仁。故吏曲紅周習,字仲鸞。故吏曲紅劉越,字子省。故吏郴褚禧,字缺讓。故吏耒陽蔡缺,字巳明。故湞陽左尉、零陵原陵缺三字。故吏湞陽劉明,字仲缺。故吏湞陽左勝,字仲升。故吏湞陽左龢,字妙舉。故吏湞陽宋碩,字子張。故吏含洭img禹,字公制。故吏含洭張邵,字寧威。故吏含洭黃詳,字伯節。工img南陽宛王遷,字子疆。」趙明誠《金石錄》:「右漢周府君碑陰,題名凡三十一人,姓氏具存。按酈道元注《水經》,瀧水南逕曲江縣東,縣昔號曲紅,曲紅山名也。而東西兩漢史皆作曲江。今據此碑,自縣長區祉以下凡十七人皆書為曲紅,則是當時縣名曲紅無可疑者,不知兩漢史皆作曲江,何也?」而洪氏《隸釋》云:「右周憬碑陰,宰曲紅者一人,貫曲紅者十六人。熊君碑亦同。兩漢書皆作曲江。諸家地理書皆云:『水流屈曲,故曰曲江。』唯《水經》云:『縣昔號曲紅,山之名也。』前書工女大功,皆只同用紅字。未知《水經》何所據也。」按綏民挍尉熊君碑除補桂陽曲江長。又洪氏《隸續》云:「周憬碑,隸額二行,文二十一行,行四十三字。後有餘石。碑陰上一列二十三人,下一列前空七行,所題者八人,又空六行,刻工師姓名。」

〔註〕九成臺早毀,宋蔣穎叔《武溪深詩》碑及《漢桂陽太守周府君功勳之紀銘》碑今亦無聞也。廣州博物館收藏有《漢桂陽太守周府君功勳之紀銘》殘碑拓片一件,僅見:「紀銘(額)散其 名冠 兮 熹平三年歲」幾字。拓片上有兩題,其一曰:「壬戌二月得此拓本,云是何人藏石,審視不是偽刻,姑存之。」其二曰:「越月察為《隸釋》『桂陽太守周憬功勳銘』,清明後三日,忻熹再記。」鈐「昌泗」白文方印。柯昌泗(一八九九—一九五二),是金石學專家柯劭忞長子,山東膠縣人。字燕舲,號謐齋。歷任東北大學文學院教授,故宮博物院專員,察哈爾省政府委員兼教育廳廳長,北京師範大學教授。與《隸釋》記載原文相核,除「紀銘 熹平三年歲」幾字外,餘字皆不見。此拓片原為葉恭綽藏,題跋下角鈐「恭綽之印」白文印和「番禺葉氏遐庵珍藏書畫典籍之印記」朱文印。(圖十五