致谢
2025年09月26日
致谢
本书承蒙河北鑫达集团独家资助出版 谨此 致敬谢忱
鑫达伯汗马业
XINDA BOHAN HORSE INDUSTRY
我要感谢所有人,那些用各种方式参与过本书创作的人:育马者,他们培育出优良的骏马,使我为之神往并激励我拿起相机拍摄;马主们,他们用耐心、帮助和信任,同意与我这个想法有点古怪的人合作;马夫和马房经理,他们为了赶在黎明或傍晚时光拍摄,或早起或晚归,为拍摄前的马匹打理和刷拭;为了寻找合适的拍摄背景,有时牵马徒步数公里,有时用车运输几百公里,不辞辛劳。我感谢你们如此慷慨地付出了你们宝贵的时间,感谢你们对我表现出的无限耐心、理解、支持和帮助。
我也要感谢A.施道尔赫允许我们在书中使用他从前拍摄的珍贵历史影像,本书除了俄文原文外,已经翻译成两种文字:英文和德文。感谢王振山博士将其翻译成中文,感谢我在中国、匈牙利、德国、荷兰、西班牙、哈萨克斯坦、卢森堡、斯洛伐克、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦的朋友,当然也有俄罗斯的朋友。我要特别感谢亚历山大·克里木克和娜佳·塔拉索娃的帮助,他们是真正的专家,是阿哈捷金马的守护者,并煞费苦心地支撑这个独特的、具有价值的品种的保护和传承。他们不惜时间和精力,以开放的心胸,去帮助各地的阿哈捷金马爱好者了解这一神秘的马种。还需要感谢中国河北鑫达伯汗马业的赞助支持,尤其是王新先生、王松伟先生,没有他们的支持,这本书的中文版将不会这么快地问世。
我为有这样的一些朋友而自豪,他们帮助我了解阿哈捷金马,让我拍摄品种中最优良的代表,并以此满足全球阿哈捷金马界众多人士的愿望。
谢谢你们!
A.巴波耶夫