致谢

本书第一版出版于1977年，是在马德琳·R·利维（Madeleine R.Levy）的协助下完成的。在第二版中，我承担了全部的准备工作，对其中的新材料承担完全责任。第一版的工作是在路易斯·拉比诺维茨基金会（the Louis Rabinowitz Foundation）、卡罗尔·伯恩斯坦（Carol U.Bernstein）和斯坦利·辛鲍恩（Stanley Sheinbaurn）的资助下启动的。在每月评论出版社（Monthly Review Press），哈里·布雷弗曼（Harry Braverman）很推崇第一版并支持了该书的出版。第一版最初的研究除了在美国进行之外，还相继在法国、英国和爱尔兰进行。马德琳·R·利维女士和我本人得到了来自尼斯、牛津、伦敦、都柏林、伯克利和洛杉矶等地的诸多教授、图书管理员以及其他人士的帮助。

关于第二版，我诚挚感谢约翰·马吉（John Mage）、安德鲁·纳什（Andrew Nash）、马丁·帕迪欧（Martin Paddio）以及每月评论出版社所有的坚定支持者。我的学生同样对我很有帮助，在若干主题上为我提供研究助理工作，尤其是在美国人权诉讼的早期历史方面。我在法国艾克斯市（Aix-en-Provence）的法律与政治科学学院（the Faculte de Droit et de Science Politique）的学生和同事在该版修订中给予我莫大协助。美国大学华盛顿法学院的克劳迪欧·格罗斯曼（Claudio Grossman）院长及其他同事以多种方式提供支持。

与第一版相一致，第二版依然没有脚注。新版本附有一个参考书目。在讨论边沁时，我借助的是马克·贾尼斯（Mark W.Janis）的作品。玛莎·努斯鲍姆（Martha Nussbaum）教授关于规范实证性的洞见深刻地影响了我。参考书目同样包含了我在本书若干主题上的某些作品。(https://www.daowen.com)

迈克尔·E.泰格

华盛顿哥伦比亚特区和马里兰州安纳波利斯

2000年10月