奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏

虢州刺史宅连水池竹林，往往为亭台岛渚，目其处为三堂。刘兄自给事中出刺此州，在任逾岁，职修人治，州中称无事。颇复增饰，从子弟而游其间；又作二十一诗以咏其事，流行京师，文士争和之。余与刘善，故亦同作。

【译文】

虢州刺史的住宅与水池和竹林相连，在那里形成了亭台和岛渚，并称之为三堂。刘兄从给事中的官职到这里来担任刺史，在任上一年之后，官职修整、人民安居，州中号称太平无事。

因此对三堂进行了增建和修饰，带领着门生后辈到亭台岛渚中来游览，同时又写了二十一首诗来歌咏其事，这些诗在京城里流传着，文人们都争相唱和。我与刘兄交情很好，所以也写了唱和之作。