忽露摩国1

忽露摩国 1

原文

忽露摩国东西百余里,南北三百余里。国大都城周十余里。其王奚素突厥也2。伽蓝二所,僧徒百余人。

东至愉朔俱反。漫国。

译文

忽露摩国东西一百多里,南北三百多里。国家的都城方圆十多里。国王是奚素突厥人。寺院有两所,僧徒一百多人。

从忽露摩国往东行走,到达愉漫国。

注释 1忽露摩国:国名,其都城在今塔吉克斯坦共和国杜尚别略西。2奚素:地名(又作国名),在塔吉克斯坦共和国卡菲尼甘河的上游。