原文
揭职国东西五百余里,南北三百余里。国大都城周四五里。土地硗确2,陵阜连属,少花果,多菽、麦。气序寒烈,风俗刚猛。伽蓝十余所,僧徒三百余人,并学小乘教说一切有部。
译文
揭职国的疆域东西五百多里,南北三百多里。国家的都城方圆四五里。境内土地硗薄,丘陵相接,花草、水果少,菽豆、麦子多。气候寒冷,民风刚强勇猛。寺院有十多所,僧徒三百多人,都研习小乘佛教的说一切有部。
注释 1揭职国:当即《隋书》中的伽折国,其地在今阿富汗境内巴尔赫以南。2硗(qiāo)确:土地坚硬不肥沃。