大立佛及卧佛像
2025年11月01日
一、大立佛及卧佛像
王城东北山阿有立佛石像,高百四五十尺,金色晃曜,宝饰焕烂。东有伽蓝,此国先王之所建也。伽蓝东有鍮石释迦佛立像1,高百余尺,分身别铸,总合成立。
梵衍那国都城东北的山麓,有一座立佛石像,高一百四五十尺,金色光彩闪耀,珠宝装饰灿烂。佛像东面有一所寺院,是这个国家前代君王所建造的。寺院的东面有黄铜铸造的释迦佛立像,高一百多尺,身上各部位分别铸造,然后组装合成。
城东二三里伽蓝中有佛入涅槃卧像2,长千余尺。其王每此设无遮大会,上自妻子,下至国珍,府库既倾,复以身施,群官僚佐就僧酬赎,若此者以为所务矣。
都城东面二三里的寺院中,有佛陀入涅槃的卧像,长一千多尺。国王每每在此开设无遮大会,上自国王的妻子儿女,下到国家的珍宝,都施舍出来。国库中的积蓄用光了,又以自身施舍。文武官员及其僚属,再从僧人那里用重金赎回,像这样的做法已经习以为常了。
注释 1鍮(tōu)石:黄铜。2入涅槃:即入灭。佛教称僧人死亡为入灭、入涅槃。