二、常睿王崇佛

二、常睿王崇佛

今王,刹帝利种也,即昔摩腊婆国尸罗阿迭多王之侄,今羯若鞠阇国尸罗阿迭多王之子婿,号杜鲁婆跋吒。唐言常睿。情性躁急,智谋浅近,然而淳信三宝,岁设大会七日,以殊珍上味,供养僧众。三衣医药之价,七宝奇贵之珍,既以总施,倍价酬赎。贵德尚贤,尊道重学,远方高僧,特加礼敬。

当今的君王,是刹帝利种姓,就是从前摩腊婆国尸罗阿迭多王的侄子,现在羯若鞠阇国尸罗阿迭多王的女婿,名叫杜鲁婆跋吒。(唐朝语言称常睿。)他性情急躁,智谋不足,但是崇信佛教,每年举办七天大会,用特殊的珍品和上好的美味,供养僧徒。将三衣和医药,以及七宝等奇贵的珍品,全部施舍出去,后又用加倍的价格赎回来。尊重道德,崇尚贤人,遵循佛法,重视学术,对远方的高僧,格外加以礼敬。