（一）技术背景

DTMB是我国于2006年8月18日推出的标准号GB20600—2006的中国地面数字电视传输技术标准，采用DTMB技术标准的地面数字电视传输系统通过电视塔发出的数字电视信号，提供给覆盖范围内的终端产品接收播放，与之前的模拟电视信号相比，信号损失小，接收效果好，并可以支持移动接收。DTMB是继美国ATSC标准、欧洲DVB-T标准和日本ISDB-T标准之后，第四个国际地面数字电视技术标准。近年来，亚洲、非洲和拉丁美洲共有9个国家与我国签署了采用DTMB标准的备忘录，拥有近6 000万终端用户，覆盖人口约为3.6亿人 ^[3]。

DTMB技术至今只在我国境内少数偏远地区有所使用，其主要市场，可以说从其研发问世及被列为世界四大地面数字电视标准之后，就盯准了亚、非、拉美等后发国家和地区。事实上，通过引进发达国家的科学技术来推进本国技术发展的“国际技术转移”是很多后发国家实现技术发展的重要渠道，20世纪50、60年代的日本和韩国就是借助技术引进而实现经济社会快速发展的成功典范。(https://www.daowen.com)

“技术转移”于1964年第一届联合国贸易发展会议上提出，指的是国家间的技术输入和输出，是解决南北问题的一个重要策略 ^[4]。受资金、经济体制、社会文化等因素的限制，旨在消弭发达国家与发展中国家技术鸿沟的“技术转移”虽然在现实世界中更多的是发生在自身技术资源丰富、技术势位差较小的发达国家之间，但这一概念提出的初衷也伴随着发达国家对新市场的探寻、新兴市场在世界范围内崛起等现实原因，开始更多地向发展中国家倾斜。

技术不同于一般的商品，具有很强的公共产品的特性 ^[5]；而媒体又不同于一般的公共产品，技术更多是作为一种基础硬件设施的搭建，最终要实现的是内容的输出和文化的传播。因此，DTMB技术“走出去”，不仅仅是要实现中国数字电视标准的更广泛覆盖，更要实现中国故事和中国话语的更广泛传播和影响力，它也改变了以往中国对外传播更多只依赖于内容输出、为他人传播技术和传播平台掣制的单一被动的传播模式。纵观这些年DTMB技术在海外的技术转移进程，东南亚诸国既是“近水楼台”，又是最成功的案例，其中又以老挝和柬埔寨最有代表性。