杨枝紫云曲二首①

杨枝紫云曲二首

[原文]

名园一树绿杨枝,眠起东风踠地垂。忆向灞陵三月见,飞花如雪飐轻丝。

[注释]

①〔惠注〕陈瑚《兰陵美人歌》注:“杨枝、紫云,皆冒辟疆家歌儿。”纽琇《觚賸》:“如皋冒辟疆家,有园亭声妓之胜。歌者杨枝,态极妍媚,知名之士题赠盈卷。”徐釚《词苑丛谈》:“广陵冒巢民家,有青童紫云,儇巧善歌,与阳羡陈其年狎。其年为云郎小照,遍索题句。”〔金注〕徐釚《本事诗》注:“杨枝,冒辟疆歌童也。龚芝麓有《和冒青若赠杨枝·画堂春》词。又《和陈其年·长相思》一阕。又其年《赠别杨枝》云:‘漱金卮,阁金卮,不是尊前抵死时。今宵是别离。捻杨枝,问杨枝,花萼楼前踠地垂。休忘初种时。’”  ②〔惠注〕庾信《杨柳歌》:“别有长条踠地垂。”〔金注〕《漫叟诗话》:“玉溪生《江之嫣赋》云:‘不比苑中人柳,终朝剩得三眠。’注云:汉苑中有柳,状如人形,一日三起三倒。”  ③〔惠注〕徐夔曰:《三辅皇图》:“汉时,送行者多至灞陵,折柳相赠。”

[原文]

黄金屈膝玉交杯,坐烬银荷叶上灰。法曲只从天上得,人间那识紫云回

[注释]

①〔惠注〕龙辅《女红馀志》:“阳文张玳瑁屏风,黄金为屈膝,长七尺,广二尺,可以卷舒。”《晋书·载记》:“石季龙作金钿屈膝屏风。”〔金注〕崔鸿《十六国春秋》:“石虎作金银纽屈膝屏风。”梁简文古乐府《乌夜啼》:“织成屏风金屈戌。”庾信《灯赋》:“舒屈膝之屏风。”段成式诗:“屏开屈膝见吴娃。”陆友仁《研北杂志》:“李长吉《宫娃歌》云‘屈膝金铺为门饰’,屈戌盖铰链,上二乘者为img,下三衡为銊云。”李商隐诗:“琼筵不醉玉交杯。”  ②〔惠注〕东坡《观灯》诗云:“银叶烧香见客邀。”注:“银叶,烧香所用。”〔金注〕陆游诗:“银叶无烟静炷香。”  ③〔惠注〕《唐书·礼乐志》:“隋有法曲,其音清而近雅。玄宗酷爱法曲,选坐部伎子弟三百,教于梨园,声有误者,帝必觉而正之。”  ④〔惠注〕徐夔曰:《太真外传》:“玄宗尝梦仙子十馀辈,御卿云而下,各执乐器悬奏之,曲度清越,真仙府之音。有一仙人曰:‘此神仙《紫云回》。’”栋按:此事亦见郑棨《传信记》及段氏《乐府杂录》。〔金注〕杜甫诗:“此曲只应天上有,人间能得几回闻?”按《紫云回》,当借美徐郎之歌曲也。