和李退庵侍郎读水经注怀洞庭之作①
2025年08月10日
和李退庵侍郎读水经注怀洞庭之作
①
[原文]
楚望经时入窅冥②,岳阳楼上数峰青③。曾临南极浮湘浦,坐对西风忆洞庭④。斑竹想从春后长⑤,落梅犹向笛中听⑥。新诗吟罢愁多少,肠断当年帝子灵⑦。
[注释]
①〔惠注〕周栎园《结邻集》:“李敬,字圣一,一字退庵,江南江宁人。”〔金注〕李侍郎敬,字圣一,号退庵,六合人。 ②〔惠注〕左氏《哀六年传》:“江汉雎漳,楚之望也。” ③〔惠注〕范致明《岳阳楼风土记》:“岳阳楼,城西门楼也,下瞰洞庭,景物宽阔。唐开元年,中书张说守此州,每与才士登楼赋诗,自尔名著。”〔金注〕钱起《湘灵鼓瑟》诗:“江上数峰青。” ④〔惠注〕《吴梅村集》:“李退庵侍御,奉使湖南,从岳阳探衡山洞壑诸胜。”又云:“侍御,吾吴洞庭人。” ⑤〔金注〕见卷三《楚辞图画歌》。 ⑥〔惠注〕程大昌《演繁露》:“笛有《落梅》、《折柳》二曲。”〔金注〕左克明《古乐府》:“《折杨柳》、《梅花落》,皆鼓角横吹曲。” ⑦〔惠注〕《楚辞·九歌》:“帝子降兮北渚。”又云:“灵之来兮如云。”注:“帝子,尧女也。”钱起《湘灵鼓瑟》诗:“善拊云和瑟,尝闻帝子灵。”
惠按:沈大成曰:先生《感旧集》载退庵原唱云:“坐倚巴邱俯洞庭,君山一十二峰青。不闻修竹来仙吹,但有孤鸿送客舲。欲辨水天唯北斗,若当风雨即南溟。旧游浩渺如春梦,兀看郦元注水经。”