再泛水绘园看月作二首

再泛水绘园看月作二首

[原文]

林塘自幽映,况复清夜月。轻舟漾浦漵,习习凉飙发。竹深禽响乱,径僻人踪灭。岛屿已千寻,川涂更百折。月影散水木,光景分奇绝。孤篷泊烟霜,澄怀抱冰雪。我有素心友,掩关事禅悦。啖粥日消散,观道离言说。示我秋水篇,邈然寄㵳泬。远寺传钟鱼,空山鸣蜻蛚。流连印渚游,惆怅林中别。

[注释]

①〔金注〕《楚辞·九章》:“入溆浦余儃佪兮。”王逸曰:“溆浦,水名。”  ②〔惠注〕孔德璋《北山移文》:“扃岫幌,掩云关。”《起世经》:“无色天并以禅悦法喜为食。”注:“此土兼用禅悦为食,法喜充满。”〔金注〕《维摩诘经》:“维摩诘谁复饮食,而以禅悦为味。”  ③〔惠注〕《楚辞·九辨》:“沆寥兮天高而气清。”注:“泬音血,寥一作嵺。穴廖,旷荡空虚也,或曰萧条无云貌。”  ④〔惠注〕陆机《毛诗》疏:“谚曰:蜻蛚鸣,衣裘成;蟋蟀鸣,懒妇惊。”  ⑤〔惠注〕《世说·言语篇》:“王司州至吴兴印渚中看,叹曰:‘非惟使人情开涤,亦觉日月清朗。’”注:《吴兴记》曰:“於潜县东七十里,有印渚,渚傍有白石山,峻壁四十丈。印渚盖众溪之下流也。”王韶之《神境记传》云:“渚次石文如印,因以为名。”

[原文〕修林带高馆,岩壑相因依。水波澹潇照,云霞收夕霏。遥遥暝色来,肃肃沙鸟飞。永怀谢希逸,望古叹知希。斯人不可作,乘月扣舷归

[注释]

①〔金注〕郦道元《水经注》:“二妃出入潇湘之浦。潇者,水清深也。”《湘中记》曰:“湘川清照五六丈,下见底石如樗蒲矣。”  ②〔金注〕谢灵运《石壁精舍还湖中作》:“云霞收夕霏。”  ③〔金注〕《诗·小雅》曰:“肃肃其羽。”注:“羽声也。”  ④〔金注〕《宋书·谢庄传》:“庄字希逸,所著有《月赋》。”  ⑤〔金注〕郭璞《江赋》:“咏采菱以叩舷。”