前调
2025年08月10日
前调
问徐大[1]病口述己意
梦初酲[2],花正好,残月上帘幕。东海清才[3],久被病羁缚。最怜香雪庐[4]中,支离瘦鹤,谁偷与?碧天灵药[5]。自飘泊。一样分与穷愁,天涯共盘错[6]。我倍销魂,负了可人[7]约。因甚绿酒红镫。引成长恨,把往事、凭君商酌。
【注】
[1]徐大:即徐铸。见前《水龙吟·叶南雪丈属赋并蒂莲,同辛白、香雪》词注。
[2]酲:酒醒、清醒。《说文·酉部》:“酲,病酒也。一曰醉而觉也。从酉,呈声。”段玉裁注:“许无醒字,醉中有所觉悟即是醒也,故酲足以兼之,《字林》始有醒字,云‘解酒也’。”汉张衡《南都赋》:“其甘不爽,醉而不酲。”
[3]东海清才:东海,指我国东方滨海地区。清才:品行高洁、才能卓越的人。此句高度赞美徐铸。南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》:“太傅府有三才:刘庆孙长才,潘阳仲大才,裴景声清才。”唐刘禹锡《裴相公大学士见示答张秘书谢马诗并群公属和因命追作》诗:“不与王侯与词客,知轻富贵重清才。”
[4]香雪庐:徐铸字香雪,此当是其斋室名。
[5]“支离”三句:谓流离的瘦鹊,与谁偷那青天仙药?化用唐李商隐《常娥》诗:“常娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”
[6]盘错:纷然杂陈。西汉刘向《说苑·反质》:“酒食珍味,盘错于前。”此处指穷困愁苦的心绪交杂在一起。
[7]可人:有才德的人。引申为可爱、称心如意的人,泛指心仪者。典出《礼记·杂记下》:“其所与游辟也,可人也。”孔颖达疏:“可人也者,谓其人性行是堪可之人也。”宋苏轼《广陵后园题申公扇子》诗:“闲吟‘绕屋扶疏’句,须信渊明是可人。”