答刘景文一首
公每发言,如风樯阵马[1],迅霆激电,不意于中复有祥光异彩,纡徐致腻[2],盎盎如阳春淑艳[3],时花美女,诚不足比其容色态度,此所谓“不测之谓神”也[4]。(见《王荆文公诗》卷三六《答刘季孙》李壁注文)
【编 年】
元祐七年任扬州知州时作。此简《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷二。
【笺 注】
[1]风樯:鼓足风的帆船。刘禹锡《鱼复江中》诗:“风樯好住贪程去,斜日青帘背酒家。”阵马:战阵上的骏马。此二者皆言气势雄壮,不可阻遏。
[2]纡徐:从容宽舒之貌。又指文辞委婉舒缓。司马相如《子虚赋》:“襞积褰绉,纡徐委曲。”(https://www.daowen.com)
[3]盎盎:充盈洋溢之貌。《韩诗外传》卷二:“得尧之颡,舜之目,禹之颈,皋陶之喙,从前视之,盎盎乎似有王者。”杜牧《李贺集序》:“春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也。”
[4]不测之谓神:《周易·系辞》上:“通变之谓事,阴阳不测之谓神。”王弼注:“神也者,变化之极,妙万物而为言,不可以形诘者也,故曰‘阴阳不测’。”孔颖达疏:“天下万物,皆由阴阳,或生或成,本其所由之理,不可测量之谓神也,故云‘阴阳不测之谓神’。”
【附 载】
何薳《春渚纪闻》卷六:“先生尝谓刘景文与先子曰:‘某平生无快意事,惟作文章,意之所到,则笔力曲折,无不尽意。’自谓世间乐事,无逾此者。”
《王荆文公诗》卷三六《答刘季孙》:“偶著儒冠敢陋今,自怜多负少时心。轾轩已任人前后,揭厉安知世浅深。挟策有思悲慷慨,负薪无力病侵淫。愧君绿绮虚投赠,更觉贫家乏报金。”李壁注:“季孙字景文,世家开封。父平任环庆将,赵元昊寇延州,以孤军来援,遂力战,骂贼而死。景文以恤典得官,少笃学,能诗文。东坡先生守钱塘,景文为左藏库副使、两浙兵马都监。先生喜其人,上章荐其练达武经,讲习边政,除知隰州。先生尝答书,其略云:‘公每发言,雄如风樯阵马,迅霆激电;不意于中,复有祥光异彩,纡徐致腻,盎盎如阳春淑艳,时花美女,诚不足比其容色态度,此所谓“不测之谓神”也。’又跋其诗文曰:‘刘景文有英伟气,如陈元龙之流。读此诗,可想见其人。以中寿卒于隰,哀哉!死之日,家无一钱,但有书三万轴、画数百幅尔。’”