与王文玉十二首之二

昨辱教，不即答，悚息悚息！经宿尊体佳胜。见召，敢不如命？然疮疖大作，殆难久坐，告作一肉饭，竟日移舟池口矣［1］。山妇更烦致名剂［2］，某甘戴不可言。谨奉启布谢。不宣。（见《圣宋五百家播芳大全文粹》卷五四）

【编　年】

元丰七年自黄州团练副使量移汝州途中经池州时作。此简《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷三。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］池口：池州所属的水路驿站。《读史方舆纪要》卷一二八：“大江自安庆府城东北流九十里，经桐城县之枞阳口西北至县百二十余里。又西十里，经池州府之池口驿。南去府城五里，又东北四十五里，至梅根港，古所谓钱溪也。……江面阔三十余里，上游之险，莫过于此。”

［2］山妇：山野农妇，东坡谦称夫人王闰之。更烦致名剂：谓麻烦文玉为王闰之准备药剂。剂，指以多味药合成的药剂。《三国志·魏书·华佗传》：“其疗疾，合汤不过数种，心解分剂，不复称量。”