与王文玉十二首之七

与王文玉十二首之七

寓白沙［1］，须接人而行，会合未可期。临书惘惘。见张公翊［2］，出《清溪图》甚佳［3］。谢生殊可赏［4］，想亦由公指示也。曾与公翊作《清溪词》［5］，热甚，未暇录去，后信寄呈也。睿达化去［6］，极可哀，虽末路蹭蹬［7］，使人耿耿，然求此才韵，岂易得哉？云巢遂成茂草［8］，言之辛酸。后事想公必一一照管也。匆匆，挥汗，不复尽意耳。（见《圣宋五百家播芳大全文粹》卷五四）

【编　年】

元丰八年自黄州团练副使移汝州途中，得登州知州之命后作。此简《苏轼文集》收入《佚文汇编》卷三。

【笺　注】

［1］白沙：地名，属真州，在今江苏扬中。《宋史·地理志》四：“（真州）县二：扬子，中。本扬州永正县之白沙镇，南唐改为迎銮镇。”

［2］张公翊：张升卿。《全宋文》卷一六四七小传：“张升卿字公翊，开封人，宗古子，元丰初为利州路转运判官，坐茶税不实勒停。元祐元年官通直郎，二年，为为广东经略司转运判官。元祐六年六月，由提点开封府界诸县镇公事知宿州。”

［3］《清溪图》：《吴礼部诗话》：“张公翊《清溪图》，画池阳清溪也。郭功甫题五绝句，有‘唯欠子瞻诗’之语，遂求东坡为赋《清溪词》。”(https://www.daowen.com)

［4］谢生：此必是东坡途经池州时所识后生之辈，或为池州幕僚，故东坡谓其可赏尽是文玉提携点拨之功。具体为谁不详。

［5］曾与公翊作《清溪词》：《苏轼诗集》卷四八《清溪词》：“大江南兮九华西，泛秋浦兮乱清溪。水渺渺兮山无蹊，路重复兮居者迷。烂青红兮粲高低，松十里兮稻千畦。山无人兮云朝挂，蔼濛濛兮渰凄凄。啸林谷兮号水泥，走鼪鼯兮下凫鹭。忽孤垒兮隐重堤，杳冥茫兮闻犬鸡。郁万瓦兮鸟翼齐，浮轩楹兮飞棋枅。雁南归兮寒蜩嘶，弄秋水兮挹玻璃。朝市合兮杂髦齯，挟单瓢兮佩锄犁。鸟兽散兮相扶携，隐惊雷兮鹜长霓。望翠微兮古招提，跻木杪兮翔云梯。若有人兮怅幽栖，石为门兮云为闺。块虚堂兮法喜妻，呼猿狙兮子鹿麛。我欲往兮奉杖藜，独长啸兮谢阮嵇。”查慎行注：“清溪在池州。先生作此词，岁月莫考。”与此简对照，则知此词作于元丰八年也。

［6］睿达：沈辽。沈遘之弟也。《宋史》卷三三一本传：“辽字睿达，幼挺拔不群，长而好学尚友，傲睨一世。读左氏、班固书，小摹仿之。辄近似，乃锄植纵舍，自成一家。趣操高爽，缥缥然有物外意，绝不喜进取。用兄任监寿州酒税。吴充使三司，荐监内藏库。熙宁初，分审官建西院，以为主簿，时方重此官，出则奉使持节。辽故受知于王安石，安石尝与诗，有‘风流谢安石，潇洒陶渊明’之称。至是当国，更张法令，辽与之议论，浸浸咈意，日益见疏，于是坐与其长不相能，罢去。久之，以太常寺奉礼郎监杭州军资库，转运使使摄华亭县。他使者适有夙憾，思中以文法，因县民忿争相牵告，辞语连及，遂文致其罪。下狱引服，夺官流永州，遭父忧不得释。更赦，始徙池州。留连江湖间累年，益偃蹇傲世。既至池，得九华、秋浦间，玩其林泉，喜曰：‘使我自择，不过尔耳。’既筑室于齐山之上，名曰‘云巢’，好事者多往游。辽追悔平生不自贵重，悉谢弃少习，杜门隐几，虽笔砚亦埃尘竟日。间作为文章，雄奇峭丽，尤长于歌诗，曾巩、苏轼、黄庭坚皆与唱酬相往来，然竟不复起，元丰末，卒，年五十四。”沈辽卒于元丰八年二月九日，东坡与之晤后不久，故东坡颇有感慨。

［7］蹭蹬：困顿失意之貌也。《文选》卷一二木华《海赋》：“或乃蹭蹬穷波，陆死盐田。”李善注：“蹭蹬，失势之貌。”杜甫《上水遣怀》诗：“蹭蹬多拙为，安得不皓首。”

［8］云巢：孔校本注云：“简中所云‘云巢’乃沈辽。沈卒于池州，时在元丰八年。”按，此处“云巢”当指沈辽所居，故曰其居处之巢今已成茂草也。辽文集即称为《云巢编》。参上注引本传。