与友人一首

家书承寄示，感感！但得达，七十日敢言迟乎［1］？贱累极荷大庇，未易言谢。孙子疮病遂愈，皆出余荫。但中间失一孙［2］，迁徙中增牢落耳。此间食无肉，病无药，夏无絺葛［3］，冬无炭，独有一穷命耳。以此一有而傲四无，可乎？聊发千里一笑也。轼再启。（见《晚香堂苏帖》）

【编　年】

元符元年谪居儋州，子孙自惠州北归宜兴后作。此简《苏轼文集》未收。《苏轼年谱》卷三七及之。

【笺　注】(https://www.daowen.com)

［1］但得达，七十日敢言迟乎：只要能够抵达内地，七十天怎敢说太迟呢。此必是友人护送东坡子弟北归，来信道歉说：由于种种原因，竟然用了七十天才到，故东坡有此感激之语。

［2］中间失一孙：谓苏迈之子北行途中不幸去世。本书卷五五《与程全父十七首》之十三：“仆离惠州后，大儿房下亦失一男孙，悲怆久之，今则已矣。”

［3］絺（chī）葛：夏季所穿的葛麻质料的衣服。絺，细葛。《礼记·丧大记》：“浴用絺巾。”孔颖达疏：“浴用絺巾者，絺是细葛，除垢为易，故用之也。”