致廉惠卿（一封）

廉惠卿先生鉴：

铁云昨到上海，蒙友人留示嫂夫人所登告白，为《云麾碑》事。记辛丑残腊，阁下持此碑至敝处求售，索价二百金，或质押百金。仆云何妨持向友商办，如有出百金以外者，请径售之。否则，愿以百金见惠。此日，尊自送帖来，取百金以去。当时彼此俱认为为买为卖也。事隔数年，晤阁下于上海。忽云将取赎此帖。仆云何有赎？未克此命，并无十倍之说。仆因甚爱此帖，故去年《国粹求沽告白》独无此帖价目，可证非有善价求之心也。今嫂夫人云甚爱此帖，似应物归原主。然阁下此帖系庚子年得诸王氏空宅中，亦非尊府旧藏也。推复本之谊，请带还王氏以息纷争，如何？　刘铁云启

说明：

此信原刊1908年5月17日《神州日报》。转引自1990年12月1日（日本）《清末小说》第13期郭长海《刘铁云和廉泉夫妇交恶始末》一文。