85 哈尼致恩格斯
1892年3月1日下午8时于太晤士河畔里士满
亲爱的恩格斯:
来信收到了。多可惜,派尔希这么一个年轻漂亮的小伙子耳朵竟聋了!
要是他到这儿来就得晚一天或者哪怕是晚半天到家,那他当然是不会考虑到这儿来的。
他如果到这儿来,我非常欢迎。
只要我有某个人的几千镑,或者哪怕是几百镑的余款,比如说,有已故的报刊经售人斯密斯先生留下的几千镑中的一部分,我就可以不要国民财富[2]了!即使给我几百镑也就行了。
我不知道你曾经和巴枯宁处于同样的境地。但是我记得你们俩人是在同一周被驱逐的,不过你们每个人被驱逐的原因我并不清楚。(https://www.daowen.com)
我只匆匆见过巴枯宁一面,那是在1848年3月初,在《改革报》报社(因为他和你一样已经回来)。我当时觉得他很有气派——简直是个巨人。
柏林争论结束了,没有让社会主义者的敌人得到机会把他们打倒,真叫人高兴。[……]风湿病实在太折磨人了。
永远属于你的
乔·朱利安·哈尼
晚上下起了倾盆大雨。