世界退化的由外向内

世界退化的由外向内

虽然表面上人类的一切行为是为了自己的利益,但实际上这些行为正在破坏自己生存的环境。人类肉体的生存遇到危机,精神生活同样如此,因为灵魂的内在世界需要外部世界所有豁目开襟的体验去激发。

而当前的悲哀是,人类社会已经丧失了与地球其他组成部分进行创造性互动的能力。地球的其他组成部分包括地球的景观,具有滋养能力的空气、水和土壤,使地球动力继续发挥作用的能量流,以及被整合在一个巨大的复杂模式中,已经超出了人类全部理解能力的生命系统。

虽然人类从来没有全面地了解过周围的神秘世界,但通过他们的宗教传统,人类掌握了在地球上不断创造更新、进化生命的能力。在20世纪即将过去,21世纪露出微微曙光的时刻,人类似乎已经丧失了这种能力。现实情况是,人口增长和科技进步已经使人类成为对整个星球具有破坏性的存在。人类以为自己正在改善目前的处境,而事实上,是在危害自己的生活,也在破坏地球村的所有其他组成部分。然而,人类才刚刚开始意识到自己的所作所为为害甚巨,也刚刚意识到堕落的外部世界会给内部世界带来灭顶之灾。

重新恢复宇宙的崇高意义,可以让人类与自然世界所展现的神性关系更加密切,也可以让不同宗教之间的关系更加密切。人类与地球村的每一个其他组成部分都有着共同的起源和共同的命运。人类共存于同一苍穹之下,集天地之灵气,饮山川之雨露,享日月之精华。人类所共享的滋养表明,我们拥有共同的精神存在模式和物质食粮。

——节选自《21世纪的宗教》,见《神圣的宇宙》