——我们怎样才能辨别一个句子是否是比喻。

更新于 2026年10月13日 版权声明
第十章——我们怎样才能辨别一个句子是否是比喻。

14.除了前面所说的原则——防止我们把比喻形式理解为字面意思——我们还必须注意不可把字面形式表达的句子按喻意来解。首先,我们必须表明该怎样辨别一个句子是字面的,还是比喻的。这方法应该是这样的:凡神的话,如果按字面意思解不符合纯洁的生活,或者与正确的教义相违背,那就可以定为是比喻的。纯洁的生活是指爱神和邻人;正确的教义是指关于神和邻人的知识。而且,每个人在自己的良心里都有盼望,就他所能接受的获得对神和他的邻人的爱和知识。所有这些问题我已经在第一卷里讲过了。

15.然而,人判断罪恶不是按它们内在固有的罪性,而是按他们自己的习俗。情形往往是这样的,一个人唯有对他自己国家自己时代通常指责的东西才会予以指责,此外不会认为有什么是可指责的,除了他所在的团体所认可的事,不认为其他事是值得赞美或赞同的。于是就出现了这样的情况,如果《圣经》所要求的与听众的习俗相反,或者所禁止的与他的习俗并不相悖,同时这话的权威又对他们具有约束力,那么他们就会认为这样的表达是比喻形式的。而《圣经》所要求的唯有仁爱,所指责的唯有淫欲,并那样塑造人的生活。同样,如果一种谬见占据了人心,人就会认为凡《圣经》里与此相反的主张就必是比喻的。而《圣经》所主张的唯有大公信仰,关于过去、将来和现在的事的信仰。它是对过去之事的叙述,对将来之事的预言,对现在之事的描述。只是所有这些都意在培养、加强仁爱,战胜并消灭淫欲。(https://www.daowen.com)

16.我说的仁爱是指心里的这样一种情爱,它的目的是为神本身而爱神,并在顺服神中爱自己和邻人;我说的淫欲则是这样一种情爱,它的目的是爱自己,爱邻人,爱其他有形之事,却根本不指向神。同样,没有克服的淫欲对人自己的灵魂和身体所造成的败坏就称为恶[26];它对别人造成的伤害就称为罪[27]。一切罪恶都可以分为这两类。但其中恶在先,当它们使灵魂精疲力竭,沦落为某种贫困的时候,就很容易滑入到罪之中,为它的恶消除障碍,或者为其寻找帮凶。同样,仁爱为人自己的益处所为的就是谨慎;为别人的益处所为的则是仁慈。这里谨慎在先,因为没有人能就自己所没有的东西给别人带来益处。淫欲的辖制在何种程度上被推翻,仁爱就在何种程度上得以建立。

✍AI写作