——对这段话的其他理解。

更新于 2026年10月13日 版权声明
第二十章——对这段话的其他理解。

对先知的话“他赐气息给地上的众人”,还有一些人是这样理解的,“气息”即“flatus”就是等同于“灵魂”,即“anima”;至于下一句“赐灵性给行在其上之人”,他们解释为圣灵;他们还认为,先知这里所遵循的顺序与使徒所提到的是一样的:“属灵的不在先,属血气的在先,以后才有属灵的。”[21]毫无疑问,从这个角度去看先知的话,就可以得到一种与使徒的意义相一致的高雅的解释。“给行在其上之人”这个短语在拉丁语里就是“calcantibus eam”,直译就是“踏在其上”,我们可以认为这里面暗含着轻视的意思。因为凡受了圣灵的,就轻视地上的事物,只爱天上的事物。然而,无论认为“气息”和“灵性”这两个词是与人性相关,还是认为两者都是指圣灵,或者认为其中一个“气息”是指人的灵魂,另一个“灵性”则指圣灵,所有这些观点都不违背信仰。但是,如果这里人的灵魂和灵性是神赐给他的礼物——毫无疑问,这是理所当然的——那么我们必须追问,神是怎样给人这个恩赐的?是通过繁殖,如他赐给我们身体一样?或者不是通过繁殖,而是通过吹气,分别赐给每一个人,就像每个人都是新造的那样?这些问题一点也不像这个人所提的那样模糊,但我们希望有最可靠的经文证据来为它们辩护。(https://www.daowen.com)

✍AI写作