列·尼·加特曼致恩格斯

伦　　敦

1882年10月19日［于伦敦］

亲爱的恩格斯：

你寄来的3 英镑我已收到，谨致谢意。因为材料还没有送到，所以我要从明天起开始自己做电池。

因此，在本星期内，我是不能从拉尔钦先生那里得到自己的3英镑了，可是，我要过日子，所以我不得不再次请你借给我3英镑十先令。

这次我可以向你保证，今后我再也不会求你帮助了。

如果你不拒绝的话，那末这笔钱请用挂号信寄来，而不要通过邮局汇来。

致亲切的问候。

你的　列·加特曼

又及：请代向肖莱马转致谢意，谢谢他的《化学》杂志。